1
00:00:05,436 --> 00:00:07,110
(کوین): باشە، لێرەدا دەڕۆین.

2
00:00:07,142 --> 00:00:09,895
شەوی کردنەوەی، "ئەبەدی"، باشە؟

3
00:00:09,928 --> 00:00:11,720
با شتێکیان پێ بدەین
کە ئەوان دەیانەوێت!

4
00:00:11,752 --> 00:00:14,057
پۆنیەکان! شازادەکان!

5
00:00:14,090 --> 00:00:15,278
ڕۆمانسی! خۆشەویستی.

6
00:00:15,309 --> 00:00:17,848
نازانم، هەموو شتێکە
کۆمەڵێک قسەی چەوت، بەهەر حاڵ.

7
00:00:17,881 --> 00:00:18,936
با بچین خەڵکینە.

8
00:00:18,967 --> 00:00:21,489
- کچەکان خەریکە دەگەن.
- هەست بە دەمارگیری دەکەیت؟

9
00:00:21,522 --> 00:00:23,060
(لەهجەی بەریتانی) من وا ناڵێم، نەخێر.

10
00:00:23,091 --> 00:00:24,816
- کەواتە وروژاوە؟
- بێگومان.

11
00:00:24,848 --> 00:00:25,617
- باش.
- من ئامادەم.

12
00:00:25,648 --> 00:00:27,748
باشە ئەوە باشە... چونکە...
لێرەدا دێن.

13
00:00:43,551 --> 00:00:47,106
(کەمانچە دەژەنێت)

14
00:00:51,457 --> 00:00:52,340
- (شامیکووا): سڵاو، لەوێ.
- سڵاو.

15
00:00:52,371 --> 00:00:53,459
من شامیکوام.

16
00:00:53,490 --> 00:00:54,528
- شامیکووا؟
- (بە پێکەنینەوە) بەڵێ.

17
00:00:54,559 --> 00:00:56,822
- باشە. لەوێ دەچین. پێم وایە بەدەستم هێناوە.
- بڕین! بڕین! بڕین!

18
00:00:56,854 --> 00:00:58,384
- (پیاو): ئەوە بڕینە! ئەوە بڕینە!
- (زەنگ لێدەدات)

19
00:00:58,416 --> 00:01:00,905
هەمووان، بگەڕێنەوە بۆ یەک، تکایە!
با جەنجاڵی بکەین!

20
00:01:00,938 --> 00:01:01,887
نەفرەت لێی!

21
00:01:01,923 --> 00:01:05,228
شامیکووا؟ ئەوە کچەکەتە؟

22
00:01:05,262 --> 00:01:07,536
ئەوە ئەو کەسەیە کە تۆ وتت
توانای ژنەکەی هەبوو؟

23
00:01:07,568 --> 00:01:08,980
- ڕەش پێستە.
- ئەو کچە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

24
00:01:09,012 --> 00:01:10,359
ئەویش چووە لای سپێلمان.

25
00:01:10,390 --> 00:01:11,829
باشە دەزانی چی؟

26
00:01:11,861 --> 00:01:14,075
یەکەم کچ لە گالیسکە دەرچوو
هەمیشە ژنە،

27
00:01:14,107 --> 00:01:16,044
و ئەوەش ژنێک نییە.

28
00:01:16,077 --> 00:01:17,685
لە کۆشکی سپی پیاوێکی ڕەشپێست هەیە.

29
00:01:17,716 --> 00:01:19,861
ئای زۆر سوپاس.
دەزانم باشە؟

30
00:01:19,894 --> 00:01:21,444
وە بەزەحمەت ڕەش پێستە، باشە؟

31
00:01:21,731 --> 00:01:24,455
خەتای من نییە کە...
ڕەگەزپەرستی ئەمریکا، خەڵک.

32
00:01:24,488 --> 00:01:26,610
باشە دان، با بڕۆین.
کچێکی نوێ لێرە دەربهێنە.

33
00:01:26,642 --> 00:01:27,520
جەنجاڵی، جەنجاڵی.

34
00:01:27,551 --> 00:01:29,165
- (دان): باشە، تێگەیشتم.
- ئەف!

35
00:01:29,197 --> 00:01:30,739
- لیمۆ سێ لە کوێیە؟
- (جەی): نەمبینیوە.

36
00:01:30,771 --> 00:01:32,210
- لیمۆ سێ لە کوێیە؟
- نازانم.

37
00:01:32,241 --> 00:01:34,146
هیچ کەسێک؟ "نازانم"؟ لیمۆ سێ.

38
00:01:34,179 --> 00:01:36,651
ئم، باشترە تۆ بشکێنیت
بەربەستی دەنگی نەفرەتی،

39
00:01:36,683 --> 00:01:38,550
چونکە ئێمە لێرە پێویستمان بە تۆیە لە ئێستادا.

40
00:01:39,272 --> 00:01:40,499
- ئەه، لیمۆ سێ؟
- تەنانەت ناتوانم...

41
00:01:40,530 --> 00:01:41,161
دەست خۆش.

42
00:01:41,192 --> 00:01:44,603
چ بەشێک لە "ئێمە ڕۆڵین".
تێنەگەیشتووی؟

43
00:01:44,637 --> 00:01:45,902
- تێچووی ئێوە بۆ بەرهەمهێنانەکەمان
- (ڕاشێل): خەریکە لەوێ بین.

44
00:01:45,933 --> 00:01:47,666
هەر چرکەیەک تۆ لێرە نیت.

45
00:01:47,698 --> 00:01:48,672
دەزانی گەشتەکەمان دواکەوت.

46
00:01:48,703 --> 00:01:50,582
من دەتوانم زۆر شت بکەم کوین، بەڵام...
ناتوانم کۆنتڕۆڵی کەش و هەوا بکەم.

47
00:01:50,615 --> 00:01:52,168
تەنها ئێستا کەرەکەت لێرە بخەرە ژوورەوە.

48
00:01:52,199 --> 00:01:55,989
هێی، ئم، کچە بچووکەکە، بەڕاستی
دەبێت میز بکەیت، لێرە...

49
00:01:56,024 --> 00:01:57,361
وەک، خراپ.

50
00:01:57,392 --> 00:01:59,784
بەڵێ، بەڕاستی ناتوانم کۆنتڕۆڵی کەش و هەوا بکەم،
یان، ئەگەر بزانن مەبەستم چییە.

51
00:01:59,817 --> 00:02:01,188
دەزانی، لە ڕاستیدا دەمتوانی بچم، هەروەها.

52
00:02:01,219 --> 00:02:03,090
باشە، ئەه، باشە، خانمان، ئێمە تەنها، ئم،

53
00:02:03,122 --> 00:02:03,993
چەند خولەکێک لە دوورەوە،

54
00:02:04,024 --> 00:02:05,634
کەواتە دەتەوێت بزانیت ئەو کەسەی کە داوای کردووە کێیە؟

55
00:02:05,666 --> 00:02:06,837
- ئاه...
- ئای خوایە گیان!

56
00:02:06,868 --> 00:02:08,404
- بەڵێ.
- ئەه، بەڵێ؟

57
00:02:08,436 --> 00:02:10,208
ناوی ئادەم کرۆمۆڤێڵە.

58
00:02:10,240 --> 00:02:13,091
ئەو میراتگری بەریتانیایە بۆ...
بەختەوەری هۆتێل کرۆمۆڤێڵ.

59
00:02:13,124 --> 00:02:14,667
(هەموویان بە قیژە): ئای خوایە گیان!

60
00:02:14,699 --> 00:02:16,499
- چی؟!
- ئادەم کرۆمۆڤێڵ؟!

61
00:02:16,531 --> 00:02:17,848
ئای خوایە گیان!

62
00:02:18,538 --> 00:02:19,945
(هەناسەبڕکێ)

63
00:02:19,977 --> 00:02:21,219
- ئەوە بە تەواوی...
- ئادەم کرۆمۆڤێڵ؟

64
00:02:21,250 --> 00:02:22,729
- ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
- ئای خوایە گیان. ئەو زۆر خۆشە.

65
00:02:22,761 --> 00:02:24,308
- ئێوە...
- ئای، من...

66
00:02:24,340 --> 00:02:25,274
- کەواتە؟
- ئاه...

67
00:02:25,305 --> 00:02:27,966
- ئەو بەڕاستی...
- ئای، باشە...

68
00:02:30,176 --> 00:02:33,271
(کوین): ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.
گوێم لێ بگرن.

69
00:02:33,304 --> 00:02:34,097
لە خەو هەڵسێنە.

70
00:02:34,128 --> 00:02:36,745
وا دەردەکەوێت کە پێی باشترە بجوێت
cud لە چاوپێکەوتن لەگەڵ کچە گەرمەکان.

71
00:02:36,778 --> 00:02:38,582
- ڕۆڵەکە بگرە. ڕۆڵەکە بگرە...
- کەواتە، من تەنها، ئەه...

72
00:02:38,614 --> 00:02:42,173
ئم، بەرهەمهێنەران دەیانەوێت تۆ ڕۆڵ بگێڕیت
کەمێک دڵڕفێنتر

73
00:02:42,207 --> 00:02:43,335
لە وەرگرتنی داهاتوودا،
بۆیە جارێکی تر ڕۆڵ دەکەینەوە.

74
00:02:43,367 --> 00:02:44,322
- دڵڕفێنتر؟
- بەڵێ.

75
00:02:44,353 --> 00:02:46,015
- ڕاست. باشە.
- باشە؟

76
00:02:46,466 --> 00:02:47,861
ئای هەرچییەک بێت.

77
00:02:47,892 --> 00:02:50,124
تەنها بوکەڵەیەکی گۆشتی باش بە
و وەک دەڵێم بیکە.

78
00:02:50,157 --> 00:02:51,578
ئەه، لیمۆ سێ تازە گەیشتە لای.

79
00:02:51,610 --> 00:02:54,999
ئای باشە. باشە، بچۆرە ژوورەوە لێرە
لە ئێستادا، سێ.

80
00:02:55,208 --> 00:02:56,406
باشە خانمان، مۆبایلەکان، ئێستا.

81
00:02:56,437 --> 00:02:58,526
تۆ ناتەوێت من ببینیت
بەبێ مۆبایل بۆ ماوەی هەشت هەفتە.

82
00:02:58,558 --> 00:02:59,996
بەڵێ هەشت هەفتە ئەگەر بەختت باش بێت.

83
00:03:00,028 --> 00:03:01,333
شەوێک ئەگەر تۆ نەبیت.

84
00:03:01,364 --> 00:03:03,311
- باشە، کەواتە هەشت هەفتە.
- وای.

85
00:03:03,343 --> 00:03:04,419
(ئاهێک دەکێشێت)

86
00:03:04,451 --> 00:03:05,252
هێی.

87
00:03:05,283 --> 00:03:07,631
- هـ-هەی، ڕاچ، دەتوانین حەمامەکە بەکاربهێنین؟
- خانمان.

88
00:03:07,663 --> 00:03:10,149
لەم لیمۆیە مەجوڵێنە
تا پێت بڵێم.

89
00:03:10,182 --> 00:03:11,079
- سوپاس.
- ئەه...

90
00:03:11,110 --> 00:03:13,082
ڕەچەڵەک، ئەی حەمامەکە؟

91
00:03:13,114 --> 00:03:14,720
مەهێڵن لەم لیمۆیە بڕۆن، باشە؟

92
00:03:14,752 --> 00:03:15,862
ئەوە کۆپی بکە.

93
00:03:24,794 --> 00:03:26,453
ئێوەش، ئەو وەربگرن
کاتێک دێتە ژوورەوە، باشە؟

94
00:03:26,485 --> 00:03:28,007
داپۆشە کە دێتە دەرەوە.

95
00:03:31,743 --> 00:03:33,165
ئای، شتێکی چەوت.

96
00:03:36,952 --> 00:03:37,758
ئەوە...؟

97
00:03:37,789 --> 00:03:39,874
بەڵێ، هاوڕێی پێشووی خۆشەویستەکەت.

98
00:03:42,215 --> 00:03:44,608
چی؟ چی، ئێوە بەڕاستی
پێویستە لە Steadicam بیت

99
00:03:44,641 --> 00:03:45,746
ئەم هەموو کاتە، تەقەم لێدەکات؟

100
00:03:45,777 --> 00:03:46,964
(پێدەکەنێت)

101
00:03:46,995 --> 00:03:48,030
ئەمە شتێکی گاڵتەجاڕییە.

102
00:03:48,062 --> 00:03:50,068
بەخێر بێیتەوە بۆ واقیع، ڕەچەڵەک.

103
00:03:50,100 --> 00:03:52,188
ڕەچەڵەک فریلانسەری نهێنییە؟

104
00:03:52,220 --> 00:03:53,286
- (جەی پێدەکەنێت)
- سوپرایز.

105
00:03:53,317 --> 00:03:55,356
باوەڕپێنەکراوە.

106
00:03:55,394 --> 00:03:58,066
بەڵێ. بترسە، باشە؟

107
00:03:58,099 --> 00:03:59,321
پشتی شێت.

108
00:03:59,352 --> 00:04:01,040
هەمووان پەلە مەکەن
بۆ ئەوەی لە یەک کاتدا لە باوەشم بگرێت.

109
00:04:01,072 --> 00:04:02,072
من...

110
00:04:05,391 --> 00:04:07,148
گەواد.

111
00:04:07,813 --> 00:04:11,674
== هاوکاتکردن و ڕاستکردنەوەکان لەلایەن وۆڵفنەوە ==
== www.addic7ed.com ==

112
00:04:21,598 --> 00:04:23,136
لێرەدا دەڕۆین.

113
00:04:23,168 --> 00:04:24,163
ئاهه.

114
00:04:24,989 --> 00:04:26,922
خەریکە سەرنجڕاکێش دەبێت.

115
00:04:28,046 --> 00:04:30,890
ئای بەڵێ!
(جەی): یای، بەخێر بێیتەوە، ڕەچەڵەک.

116
00:04:30,923 --> 00:04:31,693
(چەپڵە لێدان)

117
00:04:31,724 --> 00:04:32,867
خۆشە لەگەڵ کامێراکان.
ئەوە خۆش بوو.

118
00:04:32,898 --> 00:04:34,772
ئای چێژی من، چێژی من.

119
00:04:34,804 --> 00:04:38,278
من، من، من، سەیرکە چی
پشیلەکە ڕای کێشا بۆ ماڵەوە.

120
00:04:38,527 --> 00:04:40,461
بیرم کردەوە... مەبەستم ئەوەیە تۆ نەبوویت...

121
00:04:40,500 --> 00:04:41,843
لە کاتی تاقیکردنەوەدا؟

122
00:04:41,875 --> 00:04:43,868
بەڵێ، وە منیش دەیکەم
خزمەتکردنی کۆمەڵگا.

123
00:04:43,900 --> 00:04:45,307
هێشتا چاوەڕێی دادگاییکردنەکەمم

124
00:04:45,339 --> 00:04:46,737
بۆ تۆمەتە مەدەنییەکان، هەرچەندە.

125
00:04:46,768 --> 00:04:50,384
و، ئم، و تۆ پیکاپەکانت کرد
لەسەر دوا کچەکانم؟

126
00:04:50,988 --> 00:04:51,848
کەس پێی نەگوتم ئەوان تۆ...

127
00:04:51,879 --> 00:04:54,502
بەڵێ بەڵێ ئەوان هی شیعە نین.
ئەوان هی تۆن، باشە؟

128
00:04:54,535 --> 00:04:55,438
- (خشتەی پاوەند)
- لێرەدا دەڕۆیت.

129
00:04:55,469 --> 00:04:57,370
وە، شیا، تۆ کچانی ترت هەیە.

130
00:04:57,402 --> 00:04:58,891
بەڵێ، بەڵام باشترینەکانی دەست دەکەوێت؟

131
00:04:58,922 --> 00:04:59,859
بەلایەنی کەمەوە دوو کەسی مانەوە.

132
00:04:59,891 --> 00:05:01,663
کێ نەتتوانی دایبخەیت.

133
00:05:01,695 --> 00:05:04,122
من ڕەچەڵەکم هەبوو کە بفڕێتە دەرەوە
و پارێزەرەکە قەناعەت پێبکەن

134
00:05:04,154 --> 00:05:05,984
و MILF بۆ واژۆکردنی گرێبەستەکانیان.

135
00:05:06,016 --> 00:05:07,579
بۆیە ئەمشەو، دەمەوێت تۆ هەڵبفڕیت،

136
00:05:07,611 --> 00:05:09,261
و ڕەنگە بتوانیت یەکێک لە سەگەکانت بگەڕێنیتەوە

137
00:05:09,293 --> 00:05:10,828
بۆ ئەسپێکی تاریک، باشە؟

138
00:05:10,860 --> 00:05:13,356
باشە من پێویستم بە کچەکانە
لە لیمۆ سێ ئێستا، تکایە.

139
00:05:13,388 --> 00:05:15,240
کوین، تکایە دەتوانیت بێیتە خوارەوە لێرە؟

140
00:05:15,272 --> 00:05:17,165
ئێمە جۆرێک لە دۆخێکمان هەیە.

141
00:05:17,654 --> 00:05:19,288
- (ئاهێک دەکێشێت)
- شتە چەوتەکان.

142
00:05:19,320 --> 00:05:21,726
باشە، من لە ڕێگادام،
و منیش توڕەم.

143
00:05:22,265 --> 00:05:25,491
(بە دەنگێکی زەق) ئەه، دۆخێکمان دەستکەوت.

144
00:05:25,525 --> 00:05:27,735
(پێکەنین)

145
00:05:27,767 --> 00:05:29,473
بەڕاستی دەبێت میز بکەم.
ئایا ئێوە دەبێت بچن؟

146
00:05:29,505 --> 00:05:31,641
- لە فڕۆکەخانەوە ناچار بووم.
- بەڵێ بەڵێ بەڵێ.

147
00:05:31,673 --> 00:05:33,353
بەڵێ. دەزانم،
بە هیچ شێوەیەک ڕێگەیان نەداوە دەربچین.

148
00:05:33,385 --> 00:05:34,997
- باشی؟
- چۆنیت؟

149
00:05:35,029 --> 00:05:35,816
- من باشم.
- باش.

150
00:05:35,847 --> 00:05:36,678
بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، دەزانی،

151
00:05:36,709 --> 00:05:37,874
کەمێک سوریالییە
گەڕانەوە، بەڵام...

152
00:05:37,905 --> 00:05:39,408
زۆر نزیکە! بەڵێ، بەڵام چی؟

153
00:05:39,440 --> 00:05:40,745
تۆ ئامادەی لەوێ دەربچیت.

154
00:05:40,776 --> 00:05:41,906
- پێم وایە وا. من...
- باشە.

155
00:05:41,938 --> 00:05:43,039
دەزانی کوین، من تەنها...

156
00:05:43,070 --> 00:05:44,608
چارەسەرکەرەکەم دەڵێت
کە بەڕاستی ناتوانم سەفەر بکەم

157
00:05:44,640 --> 00:05:45,706
زیاتر لەوەی کە پێشتر هەم.

158
00:05:45,737 --> 00:05:47,008
مەبەستم ئەوەیە کە دەبێت خشتەی کارەکانم هەبێت،

159
00:05:47,039 --> 00:05:48,479
- کاتەکانی چاوپێکەوتنەکانم دابنێم.
- بەڵێ باشە باشە.

160
00:05:48,511 --> 00:05:49,601
- دەزانی من سێری...
- باشە سەفەر. هیچ سەفەرێک نییە.

161
00:05:49,632 --> 00:05:51,710
هەرچیەک بێت. ئەه، ڕیکاردۆ لە کوێیە؟!

162
00:05:51,742 --> 00:05:53,200
سڵاو؟! هیچ کەسێک؟!

163
00:05:53,232 --> 00:05:54,248
باشە، گوێ بگرە!

164
00:05:54,279 --> 00:05:57,206
پێویستم بە ١٠ هێندەی زیاترە
مۆمی ستوونی، خەڵک!

165
00:05:57,240 --> 00:05:58,434
١٠ جار!

166
00:05:59,217 --> 00:05:59,922
وای.

167
00:05:59,953 --> 00:06:01,896
هەموویان وەک "هە؟"

168
00:06:01,928 --> 00:06:03,545
دەزانی کوین،
هەروەها بەڕاستی دەمەوێت سوپاستان بکەم.

169
00:06:03,576 --> 00:06:05,447
جووڵە! سوپاسم مەکە، باشە؟

170
00:06:05,480 --> 00:06:06,999
تەنها پارەم بدەنەوە. تۆ قەرزاری منی گەورە-کات

171
00:06:07,030 --> 00:06:08,237
دوای ئەو فەسادەی کە کردووتە.

172
00:06:08,269 --> 00:06:09,232
باشە هەمووتان، کارەکە بگرن.

173
00:06:09,263 --> 00:06:10,914
ئێستا ئەم کرێنە تاقی دەکەینەوە، تکایە.

174
00:06:10,946 --> 00:06:13,248
باوەڕم بەوە نییە
ناچارم جارێکی تر ئەمە بپرسمەوە،

175
00:06:13,280 --> 00:06:14,710
بەڵام لیمۆ سێ لە کوێیە؟

176
00:06:14,742 --> 00:06:16,083
ئێمە دەستمان بەو شتە گرتووە.

177
00:06:16,480 --> 00:06:18,930
مەسەلەکە ئادەمە... ناتوانین بیدۆزینەوە.

178
00:06:19,342 --> 00:06:20,196
چی؟

179
00:06:20,227 --> 00:06:21,681
- بەڵێ.
- ئاخ.

180
00:06:22,248 --> 00:06:24,081
- چێت لێرەیە.
- ئای، زۆر باشە.

181
00:06:24,113 --> 00:06:25,722
تەنها... هەمووان مامەڵە بکەن
وەک ئەوەی هەموو شتێک باشە.

182
00:06:25,754 --> 00:06:29,658
بەڵێ. چێت ویلتۆن، دروستکەری...
"ئەبەدی"، کاهونای گەورە.

183
00:06:29,747 --> 00:06:31,826
خەمت نەبێت لیزی.
وەرە ئێرە. ماچێکم پێ بدە.

184
00:06:31,859 --> 00:06:33,707
- ممم.
- (پێکەنین)

185
00:06:33,739 --> 00:06:34,811
دەبیستم دۆخێکمان هەیە.

186
00:06:34,842 --> 00:06:36,607
من نەمدەزانی تۆ لێرەیت.

187
00:06:36,639 --> 00:06:38,831
ئای من لەگەڵیدا کۆدەبمەوە
ماڵەوەکانم لەناو بارهەڵگری گرێپدا.

188
00:06:38,863 --> 00:06:40,313
کوا شاهانەی من؟

189
00:06:40,499 --> 00:06:42,683
ئم، ڕەنگە حەز بکەیت وەڵامی ئەوە بدەیتەوە؟

190
00:06:42,716 --> 00:06:44,438
تەنها سەیری بکەن. باشە.

191
00:06:44,696 --> 00:06:46,062
بەڵێ؟ باشە.

192
00:06:46,093 --> 00:06:47,010
- سڵاو.
- سڵاو.

193
00:06:47,041 --> 00:06:49,642
- ئەه، ئێمە وازمان لە ڕۆڵکردن هێنا.
- ڕاست.

194
00:06:49,675 --> 00:06:51,725
چاوەکانم لێی لابرد
بۆ ماوەی خولەکێک، و...

195
00:06:51,757 --> 00:06:53,484
ئەه، ئێمە لەدەستمان دا.

196
00:06:55,254 --> 00:06:56,075
تۆ کێی؟

197
00:06:56,106 --> 00:06:57,644
دان... ئەه، یەکەمجار A.D.

198
00:06:57,676 --> 00:06:59,264
چوار ساڵە پێکەوە کار دەکەین.

199
00:06:59,296 --> 00:07:01,046
باشە. تۆ کێی؟

200
00:07:01,318 --> 00:07:03,100
- ئەه، س-سام، دووەم A.D.
- ئەمە سامە.

201
00:07:03,132 --> 00:07:05,243
سام. سام، ئێستا تۆ یەکەم کەسی A.D.

202
00:07:05,275 --> 00:07:06,574
ئێستا لە کارەکەت دەرکرایت.

203
00:07:07,112 --> 00:07:07,807
- باشە؟
- (ئاهێک دەکێشێت)

204
00:07:07,838 --> 00:07:09,580
- پێویستم بە تۆیە کە شتە چەوتەکانت وەربگریت و دەربچیت.
- باشە.

205
00:07:09,612 --> 00:07:11,847
- چێت، من...
- نەخێر نەخێر نەخێر. گفتوگۆ نییە.

206
00:07:11,880 --> 00:07:13,744
پێویستم بەوەیە لە سێتەکەم دابەزیت،

207
00:07:13,776 --> 00:07:15,231
یان ناتوانیت
بۆ ئەوەی لەم شارۆچکەیەدا کارێک بەدەست بهێنیت

208
00:07:15,262 --> 00:07:16,567
وەک هەر شتێک جگە لە قحبەیەکی درز...

209
00:07:16,599 --> 00:07:17,520
یاریدەدەری کراک قحبە.

210
00:07:17,551 --> 00:07:18,767
- یاریدەدەرێکی قحبەی کراک.
- ئەه، چێت، چێت.

211
00:07:18,804 --> 00:07:20,889
- چێت، ئەه، تکایە دەتوانی بێیتە ئێرە؟
- بەڵێ.

212
00:07:20,921 --> 00:07:22,440
ئم، ناتوانیت تەنها لێرە بچیتە ژوورەوە

213
00:07:22,472 --> 00:07:24,199
و جێگەی ئەزموونی A.D.

214
00:07:24,231 --> 00:07:25,836
- لەگەڵ هەندێک منداڵ.
- هێی، ئارام بگرە کوین.

215
00:07:25,868 --> 00:07:26,817
ئەمەت دەستکەوت.

216
00:07:26,848 --> 00:07:27,802
- نا، نا، نا، نا، نا.
- (پێکەنین)

217
00:07:27,833 --> 00:07:29,122
بە پێچەوانەی هەندێک کەسەوە،

218
00:07:29,154 --> 00:07:31,298
من خاوەنی فرەنچایزێکی ملیار دۆلاری نیم.

219
00:07:31,330 --> 00:07:33,006
ناچارم بۆ بژێوی ژیانم کار بکەم،
باشە؟

220
00:07:33,038 --> 00:07:34,455
من لە کارەکەم دوور دەخرێنەوە.

221
00:07:34,486 --> 00:07:35,212
لە کارەکەت دەرناکرێیت.

222
00:07:35,243 --> 00:07:37,694
- ناهێڵم ئەوەت بەسەر بێت.
- من جدیم.

223
00:07:37,727 --> 00:07:39,749
نە ئادەم، نە نمایش.

224
00:07:39,781 --> 00:07:41,869
تەنانەت تۆش ناتوانی لەم شتە بە کەفالەتم دەربهێنیت.

225
00:07:41,902 --> 00:07:43,102
- ڕەچەڵەک!
- بەڵێ؟

226
00:07:43,133 --> 00:07:44,726
- بڕۆ بیدۆزەرەوە.
- کێ؟ ئادەم؟

227
00:07:44,758 --> 00:07:46,280
من، ئم، من هەرگیز ئی...

228
00:07:46,311 --> 00:07:47,459
تەنانەت نازانم...
من هەرگیز ئەوم نەبینیوە.

229
00:07:47,498 --> 00:07:49,152
- ڕێگە بەم یەکە دەدەیت مامەڵەی لەگەڵ بکات؟
- بەڵێ.

230
00:07:49,184 --> 00:07:51,134
ئەو باشترینە، پێت وانییە؟

231
00:07:51,166 --> 00:07:52,243
- سڵاو.
- سڵاو.

232
00:07:52,274 --> 00:07:53,607
بەخێر بێیتەوە، سەیر و سەمەرە بچووکەکە.

233
00:07:53,638 --> 00:07:55,020
- (ئاهێک دەکێشێت)
- تۆ زۆر بەختت باشە

234
00:07:55,052 --> 00:07:56,168
کە ستۆنت بچووکەکەت

235
00:07:56,199 --> 00:07:57,837
وەرزی ڕابردوو ڕیتینگی بوویام بۆ هێنا.

236
00:07:57,869 --> 00:08:01,176
بەڵێ، ئەوە بوو،
ئەه، ئەوە بەخت بوو، بەڵێ.

237
00:08:01,210 --> 00:08:02,607
- بەڵێ.
- مم-همم.

238
00:08:04,634 --> 00:08:05,864
دەزانی چی؟

239
00:08:05,895 --> 00:08:08,255
تۆ ئەوەندە گەرم نیت کە شێت بیت،

240
00:08:08,288 --> 00:08:12,227
بۆیە پێویستم بە تۆیە کە بیهێڵیتەوە
مێشکتان پێکەوە، باشە؟

241
00:08:12,516 --> 00:08:14,857
تۆ، لە ئۆفیسەکەتدا، ئێستا.

242
00:08:15,197 --> 00:08:16,438
باشە.

243
00:08:16,875 --> 00:08:18,301
ئەه، گوێ بگرە، لەسەر واکی بمێنەرەوە،

244
00:08:18,333 --> 00:08:20,384
- وە کاتێک دەیدۆزیتەوە ئاگادارم بکەرەوە.
- باشە.

245
00:08:20,416 --> 00:08:21,836
هەروەها گرێبەستەکەی واژۆ نەدەکرد.

246
00:08:23,519 --> 00:08:24,851
چی؟ کوین!

247
00:08:25,450 --> 00:08:28,357
کوین، تۆ گرتەیەکی ڤیدیۆیی لەسەری گرتووە
بەبێ گرێبەستی واژۆکراو؟

248
00:08:28,391 --> 00:08:30,488
وتی دەمەوێت نیشانی بدەم
بۆ پارێزەرەکانی لە لەندەن،

249
00:08:30,520 --> 00:08:31,637
یان هەندێک قسەی بێمانا، باشە؟

250
00:08:31,674 --> 00:08:32,955
بڕیار بوو چی بکەم؟

251
00:08:32,987 --> 00:08:35,012
حەوت کاتژمێر و نیومان هەیە
پێش خۆرهەڵاتن،

252
00:08:35,044 --> 00:08:37,593
تەنها دەتوانێت لە شەوێکی سەختدا تەقە بکات،
و پێویستم بە نمایشێکی frickin' هەیە!

253
00:08:37,626 --> 00:08:39,031
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە! بۆیە د... بۆیە من... بۆیە من...

254
00:08:39,062 --> 00:08:40,235
چی، من هیچ لیڤەرێکم نییە؟

255
00:08:40,267 --> 00:08:43,622
ئای تەنها شتێک دروست بکە.

256
00:08:43,956 --> 00:08:45,488
کاری خۆت بکە.

257
00:08:45,933 --> 00:08:48,160
تۆ ناتەوێت من توڕە بکەیت
لە یەکەم ڕۆژی گەڕانەوەت، باشە؟

258
00:08:48,192 --> 00:08:50,849
تەنها بڕۆ پۆنی نمایشەکەمان وەربگرە، ئێستا!

259
00:08:51,471 --> 00:08:52,503
نەفرەت لێی.

260
00:08:55,942 --> 00:08:59,293
- (هەنگاوەکان نزیک دەبنەوە)
- (ڕاشێل هەناسە دەدات)

261
00:08:59,327 --> 00:09:01,299
ئادەم. سڵاو.

262
00:09:02,117 --> 00:09:03,367
سڵاو. من ڕەچەڵەکم.

263
00:09:03,398 --> 00:09:04,794
- گوێ بگرە، من، ئم...
- نەخێر سەیرکە.

264
00:09:04,826 --> 00:09:06,129
هاوڕێیەکم هەیە دێت بۆ ئەوەی هەڵمبگرێت،

265
00:09:06,160 --> 00:09:08,348
- وە من بیرکردنەوەم ناگۆڕم.
- باشە.

266
00:09:08,381 --> 00:09:09,819
ئاخ.

267
00:09:09,850 --> 00:09:12,540
ئای کەرەکەم تەنها لەسەرە
هێڵەکە لەگەڵ سەرۆکەکەم.

268
00:09:12,573 --> 00:09:14,812
لەگەڵ کوین؟ گاڵتە ناکات.

269
00:09:15,144 --> 00:09:16,137
ئەو خانمە پارچە کارێکە.

270
00:09:16,168 --> 00:09:18,681
(بە پێکەنینەوە): بەڵێ. تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە.

271
00:09:18,764 --> 00:09:20,569
ئاخ.

272
00:09:22,569 --> 00:09:24,575
باشە، پێت وایە دەمتوانی
تەنها 10 خولەک لێرە سەرەوە بەسەر بەرە

273
00:09:24,607 --> 00:09:27,557
لە کاتێکدا من دەزانم چی بکەم
کاتێک لە کارەکەم دەردەکرێم؟

274
00:09:28,516 --> 00:09:30,666
١٠ خولەک... بە بێدەنگی، هەرچەندە.

275
00:09:34,478 --> 00:09:36,962
ئەوی تریان بکەرەوە.
لێرەدا وەک تۆپ گەرمە.

276
00:09:36,995 --> 00:09:38,788
هێی، ئەه، دەتوانم وشەیەکم هەبێت؟

277
00:09:38,820 --> 00:09:40,926
- ئەف، بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ. خێرا. وەرە.
- ی... من... سەیرکە.

278
00:09:40,958 --> 00:09:41,958
- تفی لێ بکە. با بچین.
- پێم وایە زۆر باشە کە تۆ بەدەستت هێنا

279
00:09:41,989 --> 00:09:42,920
ڕەچەڵەک گەڕایەوە، بەڕاستی.

280
00:09:42,952 --> 00:09:44,331
- ئاخ.
- وابزانم تەنها سەرم لێ شێواوە.

281
00:09:44,362 --> 00:09:45,187
مەبەستم ئەوەیە ئایا شتێکی هەڵەم کردووە؟

282
00:09:45,218 --> 00:09:47,340
- هەموو باشترین کچەکانمت بەخشی بە ڕەچەڵەک.
- ڕەچەڵەک باشترین گازگرتنی دەنگی بەدەست دەهێنێت،

283
00:09:47,372 --> 00:09:50,529
و غەریزەی بکوژی هەیە بۆ دراما.

284
00:09:50,729 --> 00:09:51,917
- گوێت لێی بووە؟
- نەخێر.

285
00:09:51,948 --> 00:09:53,922
باشە، تەنها ئەوەندەیە دوای ئەوەی بۆردومانی کردە دەرەوە،

286
00:09:53,974 --> 00:09:55,374
فەسادەکەیم پاککردەوە.

287
00:09:55,405 --> 00:09:57,584
دەزانم، بەڵام مەسەلەکە ئەوەیە، شیعە،

288
00:09:57,617 --> 00:10:00,751
خەڵک متمانەیان پێی هەیە، و حەزیان لێیە.

289
00:10:01,104 --> 00:10:02,907
ئەو شتانە بەڕاستی ناتوانرێت فێر بکرێن.

290
00:10:03,012 --> 00:10:05,262
(چێت): چێت بۆ کوین. من چاوەڕێم.

291
00:10:05,648 --> 00:10:06,933
گەمژەیی!

292
00:10:06,970 --> 00:10:08,241
- باشە.
- (قوڕگ پاک دەکاتەوە)

293
00:10:08,272 --> 00:10:09,522
دێم!

294
00:10:10,691 --> 00:10:13,245
کێ واکی بە چێت دا؟!

295
00:10:13,832 --> 00:10:16,314
(کریکتەکان چرپە)

296
00:10:16,590 --> 00:10:18,923
- تەنها لەبەر کنجکاوی...
- بێدەنگ.

297
00:10:22,034 --> 00:10:23,589
ببورە، ئەوەی ئەوەندە هێرشبەر بوو

298
00:10:23,621 --> 00:10:26,489
بۆ هەستیارە پاڵاوتەکانت
کە پێویستت بە هەڵاتن بوو؟

299
00:10:26,522 --> 00:10:28,010
ئەو سێرکەت بینی؟

300
00:10:28,326 --> 00:10:31,065
چۆنە لەگەڵ شێوازی ئەوان
ئەو کچە ترسناکانەی ناساند؟

301
00:10:31,098 --> 00:10:32,591
ئیتر باسی ڕاستییەکە ناکەم
کە کوین دەیەوێت تەقەم لێ بکات

302
00:10:32,623 --> 00:10:33,695
بە کراسەکەمەوە،

303
00:10:33,726 --> 00:10:35,931
سواربوونی ئەسپێک لە کەنار دەریاکەدا، هاوارکردن،

304
00:10:35,964 --> 00:10:38,081
(لەهجەی ئەمریکی):
"ئەمشەو چاوم بە هاوسەرەکەم دەکەوێت!"

305
00:10:38,738 --> 00:10:40,090
و؟

306
00:10:40,553 --> 00:10:42,893
- نمایشەکەت بینیوە، وایە؟
- (لەهجەی بەریتانی): بەزەحمەت.

307
00:10:42,925 --> 00:10:43,711
کوین بەڵێنی پێدام
کە لەم وەرزەدا

308
00:10:43,742 --> 00:10:44,721
بەڵام جیاوازتر بوو.

309
00:10:44,752 --> 00:10:47,286
(بە پێکەنینەوە) ئای. باشە.

310
00:10:47,424 --> 00:10:48,629
مەبەستم ئەوەیە،
پێناچێت تۆ بێهەڵوێست بیت،

311
00:10:48,661 --> 00:10:51,033
بەڵام من پێشبینی دەکەم، لەگەڵ ئەو هەموو شتەی ناپا...

312
00:10:51,065 --> 00:10:52,186
ناپا؟

313
00:10:52,218 --> 00:10:54,190
ناپا، من بووم... (ئاهێک دەکێشێت)

314
00:10:54,222 --> 00:10:56,311
هەوڵم دەدا هۆتێلێکی نوێ بکەمەوە، و...

315
00:10:56,343 --> 00:10:58,092
هی خۆم، بەبێ باوکم.

316
00:10:58,124 --> 00:10:59,980
ڕۆیاڵ هۆتی ترو بە سێ...

317
00:11:00,012 --> 00:11:01,994
یان، ببورە،
ئایا چوار قحبە بوو؟

318
00:11:02,026 --> 00:11:02,868
وە دواتر سێڵفی تویت دەکات؟

319
00:11:02,899 --> 00:11:03,984
تۆ پیچ بکە. من تۆ ناناسم.

320
00:11:04,016 --> 00:11:07,395
من تۆ دەناسم... یان لانیکەم
من ئەجێندای ئێوە دەزانم.

321
00:11:07,601 --> 00:11:09,501
پێویستت بە هاوڕێیەتی نییە.

322
00:11:10,407 --> 00:11:12,018
پێویستت بە کۆنترۆڵکردنی زیانەکانە.

323
00:11:12,394 --> 00:11:14,216
کەس گرەو لەسەر پارە لەسەر هۆتێلەکەت ناکات

324
00:11:14,248 --> 00:11:16,164
تا وێنەکەت چاک دەکەیتەوە.

325
00:11:16,196 --> 00:11:17,881
یەک دوو هەفتە
لە بەرگی هەفتەنامەی Us Weekly...

326
00:11:17,913 --> 00:11:19,418
ئەوە فێڵەکە دەکات.

327
00:11:20,825 --> 00:11:23,134
- کێ لە کەناڵی سێیە؟
- (چێت): باشە.

328
00:11:23,167 --> 00:11:24,523
- سڵاو؟!
- (چێت): باشە.

329
00:11:24,797 --> 00:11:25,904
(هەناسەبڕکێی چێت): ئارام بە.

330
00:11:26,168 --> 00:11:28,775
ڕقم لەوە دەبێتەوە کاتێک ڕەچەڵەک دەچێتە سەر واکی.

331
00:11:28,808 --> 00:11:29,585
من کارەکە دەزانم.

332
00:11:29,616 --> 00:11:31,615
دەزانی من هەوڵ دەدەم تۆ بەدەست بهێنم
بۆ ئەوەی کەمێک ئارام بگرێت.

333
00:11:31,647 --> 00:11:33,402
باشە. ئەمەت دەستکەوت. ئەمەت دەستکەوت.

334
00:11:33,434 --> 00:11:34,601
بەدەستی دەهێنیت.
تۆ زانیاریت پێدەگات.

335
00:11:34,632 --> 00:11:36,182
- تۆ شاژنە بچووکەکەی منیت.
- دەزانم.

336
00:11:36,214 --> 00:11:37,673
(بە نالە نالە): ئای خوایە.

337
00:11:37,705 --> 00:11:39,299
بۆیە شتە چەوتەکان ببڕە.

338
00:11:39,330 --> 00:11:41,022
چی دەوێت
بۆ ئەوەی تۆ گرێبەستەکە واژۆ بکەیت،

339
00:11:41,054 --> 00:11:42,320
ڕاست-سەرەوە؟

340
00:11:42,841 --> 00:11:44,158
(ئاهێک دەکێشێت)

341
00:11:44,190 --> 00:11:45,627
باشە، ئم...

342
00:11:46,114 --> 00:11:47,736
دەبوو بیر لەوە بکەمەوە.

343
00:11:47,768 --> 00:11:48,867
(گاڵتەکردن)
باشە.

344
00:11:48,898 --> 00:11:50,336
تەنها کار ناکات.

345
00:11:50,368 --> 00:11:53,642
ئەه، ئێمە کابرایەکی یەدەگمان هەیە.

346
00:11:54,248 --> 00:11:56,109
کابرایەکی یەدەگ هەیە؟

347
00:11:56,786 --> 00:11:59,613
بەڵێ، هەندێک، ئەه،
کابرای پزیشکانی بێ سنوور

348
00:11:59,646 --> 00:12:01,200
کە چارەسەرێکی بۆ مەلاریا دۆزیەوە
یان شتێک.

349
00:12:01,231 --> 00:12:02,129
ئای واو.

350
00:12:02,160 --> 00:12:03,836
مەلاریا... ئەوە...
ئەوە یەکێکە لە هۆکارەکانی من.

351
00:12:03,868 --> 00:12:05,539
من دەمویست... زۆرم پێ خۆشە ئەو بناسم.

352
00:12:05,571 --> 00:12:06,726
ناوازە. باش.

353
00:12:06,758 --> 00:12:09,219
بەڵێ، ئەو، ئەه، لە ماکیاژدا دەبێت
لە ماوەی نزیکەی ١٠ خولەکدا.

354
00:12:09,251 --> 00:12:10,629
بەخۆشی.

355
00:12:10,661 --> 00:12:11,966
- (لە پەنجەرە دەدات)
- (بە کز): هەموومان دەبێت میز بکەین!

356
00:12:11,997 --> 00:12:13,126
بەڵێ. ببوورە.

357
00:12:13,158 --> 00:12:14,510
تکایە، با دەربچین.

358
00:12:14,541 --> 00:12:17,300
سڵاو. دۆرۆتی، ئەمە بەڕاستی گرنگە.

359
00:12:17,333 --> 00:12:18,455
دەبێت میز بکەین.

360
00:12:18,486 --> 00:12:20,221
دەزانم. زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من...

361
00:12:20,253 --> 00:12:21,857
- باشە باشە دەزانی چی؟
- ئۆی!

362
00:12:21,889 --> 00:12:23,778
بەڕاستی خێرا دەبین، بەڵێن دەدەم.

363
00:12:23,810 --> 00:12:25,360
ئای خوایە گیان.

364
00:12:25,392 --> 00:12:27,016
(هەموویان هەناسە دەدەن)

365
00:12:27,048 --> 00:12:29,117
ئای-ی-یی!

366
00:12:29,537 --> 00:12:31,682
- باشە.
- ئای خوایە.

367
00:12:31,714 --> 00:12:33,476
خودایە من خۆم میز دەکەم

368
00:12:33,508 --> 00:12:35,780
- پێویستم بەم شتە بوو!
- (هەناسەبڕکێ)

369
00:12:37,622 --> 00:12:38,721
(نالە نالە)

370
00:12:38,753 --> 00:12:40,130
ئای خوایە گیان!

371
00:12:40,161 --> 00:12:41,047
واو.

372
00:12:41,078 --> 00:12:43,513
ئایا کچانی ڕۆدیۆ، وەک، ڕێگەیان پێنادرێت مۆم بکەن،

373
00:12:43,546 --> 00:12:45,824
- یان شتێک؟
- وەرە جوان بە.

374
00:12:45,856 --> 00:12:47,961
ئەوە دارستان نییە، ئەوە دارستانێکی نامۆیە!

375
00:12:48,461 --> 00:12:50,000
باشە وەرە.

376
00:12:50,032 --> 00:12:51,637
پێم وایە ڕیشتاشییەکم لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا هەیە.

377
00:12:51,669 --> 00:12:52,757
دەتەوێت؟

378
00:12:52,788 --> 00:12:54,343
وەرە، جوان بە.

379
00:12:54,375 --> 00:12:56,146
- تکایە، تەنها سواری ئۆتۆمبێلەکە ببەوە، تکایە.
- من خۆش دەبم.

380
00:12:56,178 --> 00:12:58,262
هەوڵدەدەم یارمەتی بدەم بۆ دەرچوون.

381
00:12:58,383 --> 00:12:59,765
(پێدەکەنێت)

382
00:13:00,203 --> 00:13:01,291
(پیاو): لێرەدا دەڕۆیت.
(پیاو

383
00:13:01,322 --> 00:13:02,534
سوپاس.

384
00:13:04,060 --> 00:13:04,865
ڕەچەڵەک.

385
00:13:04,896 --> 00:13:06,034
سڵاو. سڵاو.

386
00:13:06,166 --> 00:13:07,500
بیر لە چی جەهەنەمێک دەکەیتەوە،
گەڕانەوە بۆ ئێرە؟

387
00:13:07,531 --> 00:13:09,849
ببوورە. بەڵێ، من...
جێرمی، ببورە کە من، ئم...

388
00:13:09,882 --> 00:13:12,297
ئای کە تۆ ون بوویت
بێ ئەوەی یەک وشە بڵێ؟

389
00:13:12,330 --> 00:13:13,100
بەڵێ. ئم...

390
00:13:13,130 --> 00:13:13,921
(کوین): ئەه، ڕەچەڵەک.

391
00:13:13,952 --> 00:13:15,107
- (کوین): لە کوێی جەهەنەمدایت؟
- دەزانی، من گەیشتمە ئەوەی...

392
00:13:15,139 --> 00:13:16,367
- دەبێت بچم، چونکە...
- بەڵێ دەزانم.

393
00:13:16,398 --> 00:13:17,730
- ئەه، هەمان کەناڵی واکی.
- ئەو دروست دەکات... باشە.

394
00:13:17,762 --> 00:13:19,857
بەڵام، ڕەچەڵەک، بەجدی،
چی بە جەهەنەم؟ تەلەفۆنم کرد، وەک، زۆر.

395
00:13:19,889 --> 00:13:20,778
بەڵێ، من تەنها... من نەمکرد...

396
00:13:20,809 --> 00:13:22,279
مۆبایلەکەم نەبوو. من-من نەمکرد.

397
00:13:22,311 --> 00:13:23,605
تۆ بە مۆبایلەکەت دوش دەگریت
لەناو جانتایەکی زیپلۆکدا.

398
00:13:23,636 --> 00:13:25,289
باشە جێرمی.

399
00:13:26,008 --> 00:13:28,289
بڕیار نەبوو بەدەست بهێنین
لە مەکسیک گیر بووە، باشە؟

400
00:13:28,321 --> 00:13:30,779
وە من، ئم، بە قووڵی ماندوو بووم،

401
00:13:30,812 --> 00:13:32,573
و خۆر سووتام، و من...

402
00:13:32,605 --> 00:13:34,860
- خۆشۆردن لە شەرابی سپی تا کۆتاییەکەی.
- دەستی پێ بگرە. چاوەڕوان بە. ئایا تۆ...

403
00:13:34,892 --> 00:13:36,661
ئایا تەنها سووتانی خۆر بەکارهێناوە وەکو...

404
00:13:36,693 --> 00:13:38,968
وەک بیانوویەک بۆ نە...

405
00:13:39,001 --> 00:13:40,790
- (بە پێکەنینەوە)
- ئەوە شتێکی باوەڕپێنەکراوە.

406
00:13:40,822 --> 00:13:42,097
بەڵێ.

407
00:13:42,793 --> 00:13:44,931
باشە، دیارە، دەبێت پێکەوە کار بکەین،

408
00:13:44,963 --> 00:13:48,186
بۆیە تەنها...دوور بکەوە لە من
کاتێک ئێمە نین...

409
00:13:48,220 --> 00:13:49,115
بەڵێ. باشە.

410
00:13:49,146 --> 00:13:53,141
مەبەستم ئەوەیە، دەزانی، من سەفەر ناکەم، بۆیە...

411
00:13:53,797 --> 00:13:54,686
باشە.

412
00:13:54,717 --> 00:13:56,370
بەڵێ. باشە.

413
00:14:00,563 --> 00:14:03,002
ئای، من بینیم کە تۆ و لیزی
یەکتریان گرتەوە، ڕاستە؟

414
00:14:03,034 --> 00:14:04,615
وە، چی، تۆ، حەزت لێیە، کارێکی بۆ دەستکەوت

415
00:14:04,647 --> 00:14:06,184
لە بەرنامەکەدا، یان...؟

416
00:14:06,607 --> 00:14:09,999
بەڵێ. مەبەستم ئەوەیە کە ئەو کچە هەوڵی داوە
بۆ هەمیشە ساڵۆنەکە بەجێبهێڵە، بۆیە...

417
00:14:10,033 --> 00:14:13,367
ئەوە زۆر نازدارە، هەبوونی...
خۆشەویستەکەت لە شوێنی کارەکەت!

418
00:14:13,401 --> 00:14:14,343
- ترەیلەرەکەی...
- ئەوە دەزگیرانە؟e.

419
00:14:14,374 --> 00:14:15,975
چاوەڕوان بن، چی؟

420
00:14:16,439 --> 00:14:18,013
ئەو دەزگیرانەکەی منە؟e.

421
00:14:19,621 --> 00:14:21,837
- تەلەفۆنم کرد، ڕاچ.
- بەڵێ.

422
00:14:22,677 --> 00:14:24,878
(کوین): ڕەچەڵەک! مەلەوانگە! ئێستا!

423
00:14:25,330 --> 00:14:27,063
فڕین بۆ ناوەوە.

424
00:14:33,490 --> 00:14:35,007
هیچ پزیشکێکی یەدەگی مەلاریا نییە،

425
00:14:35,038 --> 00:14:36,262
- هەیە؟
- من تاقی بکەرەوە.

426
00:14:36,294 --> 00:14:37,617
(کوین): ڕەچەڵەک، چی جەهەنەمێک
ڕوودەدات؟

427
00:14:37,648 --> 00:14:39,053
- هەر خولەکێک ئێمە تەقە ناکەین...
- دەتوانی ئارام بیتەوە.

428
00:14:39,085 --> 00:14:40,373
تکایە، باشە؟

429
00:14:40,404 --> 00:14:42,443
باسی کابرا یەدەگەکەم بۆ کرد.

430
00:14:42,476 --> 00:14:45,310
چ کابرایەکی یەدەگ؟
ئێمە پشتمان نییە...

431
00:14:45,936 --> 00:14:47,237
(پێدەکەنێت)

432
00:14:47,269 --> 00:14:48,268
خۆشە.

433
00:14:48,704 --> 00:14:50,471
پێت وایە کڕیویەتی؟

434
00:14:50,503 --> 00:14:52,881
پێم وایە ئێمە دوور دەڕۆین
لە ئێستادا، ئێمە بۆمان دەردەکەوێت.

435
00:14:52,914 --> 00:14:53,880
باشە.

436
00:14:53,916 --> 00:14:55,838
ئەه، کابرای یەدەگەکە بهێنە ژوورەوە!

437
00:14:55,870 --> 00:14:56,870
گەواد.

438
00:14:58,409 --> 00:15:00,543
با بڕۆین خەڵک!
ئای سەیری مۆمەکان بکە.

439
00:15:00,576 --> 00:15:02,014
منیش دەیکەم.

440
00:15:02,597 --> 00:15:03,818
(ئاهێک دەکێشێت)

441
00:15:03,921 --> 00:15:06,393
بەڵام یەکێک لە بەروارەکان هەیبووە
بۆ ئەوەی لە سایتی هۆتێلەکەم لە ناپا بم.

442
00:15:06,826 --> 00:15:08,264
من وێنەی گرەنتی کراوی تابلۆکانم دەوێت

443
00:15:08,296 --> 00:15:09,612
و باسکردنی زارەکی ناوی هۆتێلەکە.

444
00:15:09,866 --> 00:15:10,932
ئاها. داواکاری نوێ.

445
00:15:10,963 --> 00:15:13,791
بێگومان. تەواو بوو، باشە؟

446
00:15:13,824 --> 00:15:15,874
ئێستا تەنها بگەڕێوە سەر کارەکەت،
تۆ چەقۆی لیمۆی.

447
00:15:16,567 --> 00:15:18,202
ئەو کچە دڵڕفێنە.

448
00:15:18,234 --> 00:15:20,328
نەخێر، ئەوان ئامادە نین!

449
00:15:20,990 --> 00:15:22,962
باشە. لێرەدا دەڕۆین...

450
00:15:22,994 --> 00:15:24,048
- (زەنگ لێدەدات)
- دیسانەوە.

451
00:15:24,079 --> 00:15:25,050
ئەم یەکەیان باش دەبێت.

452
00:15:25,081 --> 00:15:26,219
(سام): باشە، کامێراکان دەسوڕێنەوە!

453
00:15:26,251 --> 00:15:28,423
خێرایی دەنگ! خێرایی کامێرا!

454
00:15:28,455 --> 00:15:30,543
باشە، و... کردار.

455
00:15:30,575 --> 00:15:31,932
باشە. لێرەدا دەڕۆین.

456
00:15:31,964 --> 00:15:33,445
تکایە، تەنها باشتر بە.

457
00:15:33,477 --> 00:15:34,837
ئەمە باشە. ئەمە باشە.

458
00:15:35,068 --> 00:15:36,334
- ئای سەیرکە.
- (شیا): ئای بەڵێ.

459
00:15:36,366 --> 00:15:38,449
- (فیشەکە)
- ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم.

460
00:15:38,481 --> 00:15:39,877
- باشە.
- بەڵێ، ساشای، شانتای.

461
00:15:39,909 --> 00:15:41,351
- ئەوە ڕاستە.
- (پێکەنین)

462
00:15:41,382 --> 00:15:43,121
- سڵاو.
- (بە ئیغراکردن) من بریتنیم.

463
00:15:43,153 --> 00:15:45,200
- ئەوە دەروازەیە.
- (جەی): ئای!

464
00:15:45,233 --> 00:15:46,413
(بە پێکەنینەوە) ئای!

465
00:15:46,444 --> 00:15:49,416
- ئای واو!
- نەفرەت! نەفرەت!

466
00:15:49,449 --> 00:15:51,054
پێت وتووە ئەوە بکات؟

467
00:15:51,086 --> 00:15:52,852
تەنها پێم گوت کە زۆر سێکسییە

468
00:15:52,884 --> 00:15:54,128
و پێویستە بچێتە سەری.

469
00:15:54,159 --> 00:15:56,231
جوان. خەڵک ڕقیان لێی دەبێتەوە.

470
00:15:56,264 --> 00:15:57,001
مم-همم.

471
00:15:57,032 --> 00:15:58,477
بەڵام من حەزم لێیە.

472
00:15:58,677 --> 00:16:00,590
ئای مێری.

473
00:16:00,622 --> 00:16:03,373
مێری دایکی تاقانە و دڵتەنگ و وشکبووەوە.

474
00:16:03,746 --> 00:16:04,931
باشە وەرە.
چیمان دەستکەوتووە؟

475
00:16:04,962 --> 00:16:06,279
ئەمە کاک بۆبۆیە.

476
00:16:06,317 --> 00:16:07,456
- کاک بۆبۆ.
- بەڵێ.

477
00:16:07,487 --> 00:16:09,029
ئای هیوادارم ئەو ورچە گەمژەیە ببات،

478
00:16:09,061 --> 00:16:10,445
و ئەو وەک ئەوە وایە،
(بە sassily) "ئۆه، باوکی کۆرپەکەم."

479
00:16:10,476 --> 00:16:12,331
done هەڵەی کردم لەگەڵ لیتل بووبو."

480
00:16:12,363 --> 00:16:14,298
- تەنانەت ڕەشیش نییە.
- (ئاهێک دەکێشێت) ئەوە ڕەگەزپەرستییە.

481
00:16:14,331 --> 00:16:16,069
(ڕاشێل): شتێک دەزانیت؟
ئەوە زۆر سەخت دەبێت.

482
00:16:16,100 --> 00:16:17,460
چونکە زۆر زیرەک و پاسەوانە،

483
00:16:17,492 --> 00:16:19,563
و دوا پەیوەندییەکەی، ئەوە بوو، ئەه،

484
00:16:19,595 --> 00:16:20,700
زبر بوو، ڕاستە دۆک؟

485
00:16:20,732 --> 00:16:24,806
بەڵێ، ئەو هەندێک نیشانە نیشان دەدات
لە، ئەه، PTSD، ئەوە ڕاستە.

486
00:16:24,840 --> 00:16:27,129
- وە ئەویش هەروەها...
- و هەر بۆیەش ئێمە کاستمان کردووە...

487
00:16:27,162 --> 00:16:28,867
بۆ شێتەکان، باشە؟

488
00:16:28,899 --> 00:16:31,672
جگە لەوەش دەیزانی کە لە چیدایە.

489
00:16:31,705 --> 00:16:32,676
هەموویان دەیکەن.

490
00:16:32,707 --> 00:16:34,245
تا شێتتر بێت باشترە.

491
00:16:34,276 --> 00:16:36,610
باشە ئادەم. سەیری بکە.

492
00:16:36,643 --> 00:16:38,019
- ئەو نزیکەی وەک تەرمی کەسێک دڵڕفێنە.
- (جەی پێدەکەنێت)

493
00:16:38,051 --> 00:16:39,223
- مم-همم.
- ئۆی!

494
00:16:39,254 --> 00:16:40,982
- سڵاو.
- سڵاو قۆز.

495
00:16:41,014 --> 00:16:43,291
- (پێدەکەنێت)
- ئەوە جۆرە ژنەکەی منە.

496
00:16:43,323 --> 00:16:44,494
(هەردووکیان پێدەکەنن)

497
00:16:46,446 --> 00:16:48,736
سڵاو. من ئیمانم.

498
00:16:49,125 --> 00:16:50,007
باشە.

499
00:16:50,038 --> 00:16:52,683
تەنها لاینباکەرێکمان پێدا
بە جلێکی جەمپسوتەوە،

500
00:16:52,716 --> 00:16:54,621
و تەنها دەڵێت "باشە".

501
00:16:54,653 --> 00:16:56,386
ئەه، ئەوە ئێمەیە، ئەه، فرمێسکڕێژکەری ڕووخساری ئەسپ.

502
00:16:56,418 --> 00:16:57,288
وە کچێکیش، ڕاستە؟

503
00:16:57,319 --> 00:16:59,125
بەڵێ، بەڵام ئەو زۆر شەرمن لەو شتانە،

504
00:16:59,157 --> 00:17:00,827
و ئەوەندە گۆشەی ترمان هەیە
لەسەر ئەو، دەزانی؟

505
00:17:00,859 --> 00:17:02,098
عیسا فرێک، کاری مەمک...

506
00:17:02,129 --> 00:17:03,734
ئەوانە... ئەوانە مەمکەکانی منن.

507
00:17:04,172 --> 00:17:05,671
باشە من قەناعەتم پێکرد کە ئەوان بەدەست بهێنێت.

508
00:17:05,703 --> 00:17:06,863
تەنانەت کڵێسای داپیرەم دەستکەوت

509
00:17:06,894 --> 00:17:08,466
بۆ ئەوەی کۆکردنەوەیەک وەربگرێت بۆ ئەوەی پارەیان بدات.

510
00:17:08,498 --> 00:17:09,767
داپیرە! جوان.

511
00:17:09,798 --> 00:17:10,872
بەڵام هەرچییەک بێت، باشە؟

512
00:17:10,904 --> 00:17:12,692
وێرانبوونی شەمەندەفەرێکی وەک ئەوە
نەمێننەوە لەم شەودا لە ڕابردوو.

513
00:17:12,724 --> 00:17:14,896
پێش ئەوەی بچێت پێویستم بە گازێکی دەنگییە.

514
00:17:14,928 --> 00:17:16,834
(لەهجەی باشوور) ئادەم،
من دەمەوێت تۆ یەکەمم بیت، باشە؟

515
00:17:16,866 --> 00:17:18,098
- تکایە عیسای کۆرپە.
- (پێکەنین)

516
00:17:18,130 --> 00:17:19,652
و پاشان فڕێی دەداتە خوارەوە، و ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە.

517
00:17:19,683 --> 00:17:22,706
باشە وەرە.
مۆدێلی جلی مەلەوانی بەڕازیلی.

518
00:17:22,812 --> 00:17:24,979
بەڵێ ئەمە هەیبووە
گەیشتە ئەوەی لە خەو هەڵسێت.

519
00:17:25,066 --> 00:17:26,421
- (پێدەکەنێت)
- هێی.

520
00:17:26,453 --> 00:17:28,759
(جەی): واو، زۆر نایاب.
وەک ئەم جوڵانە؟

521
00:17:28,791 --> 00:17:29,662
- من دەیکەم، بەڵێ.
- (پێدەکەنێت)

522
00:17:29,693 --> 00:17:31,733
- لە کۆتاییدا! سوپاس! زەردەخەنەیەک.
- خۆشحاڵم بە ناسینت.

523
00:17:31,766 --> 00:17:35,465
- گرەیس.
- ئەوە تەنها ئەوە بوو کە من ویستم، زەردەخەنەیەک بوو ئادەم.

524
00:17:35,517 --> 00:17:38,723
سڵاو خانمان، و بەخێر بێن
بۆ "ئەبەدی"!

525
00:17:38,867 --> 00:17:40,550
(چەپڵە و چەپڵە لێدان)

526
00:17:40,582 --> 00:17:42,615
ئێستا، دەتوانم بزانم کە هەمووتان وەرتان گرتووە

527
00:17:42,648 --> 00:17:43,875
ملوانکە ئەڵماسییەکان،

528
00:17:43,906 --> 00:17:45,472
کە شێوازی بانگهێشتکردنی ئێوە بوو

529
00:17:45,504 --> 00:17:48,576
لە گەشتێکی نایابی چیرۆکیدا
لەگەڵ کوڕە خۆشەویستەکەمان، ئادەم.

530
00:17:48,609 --> 00:17:50,938
- (ئافرەتان چەپڵە لێدەدەن)
- بەڵام، بەداخەوە،

531
00:17:50,971 --> 00:17:52,709
- لە کۆتایی شەودا، ئەه، خانمان...
- باشە. مەزن. باشە.

532
00:17:52,741 --> 00:17:54,613
ئەو ناچار دەبێت
ئەو ملوانکانە وەربگرەوە...

533
00:17:54,645 --> 00:17:57,928
بەڵام تەنها بۆ ئەو کچانەی کە...
بڕیاری داوە ڕەوانەی ماڵەوە بکات.

534
00:17:57,961 --> 00:18:02,693
ئێستا بەبێ قسەی زیاتر،
داواکەرەکەت... ئادەم کرۆمۆڤێڵ!

535
00:18:02,729 --> 00:18:05,214
(چەپڵە و چەپڵە لێدان)

536
00:18:05,246 --> 00:18:07,203
(کوین): باشە وەرە با بڕۆین خەڵک.

537
00:18:07,236 --> 00:18:09,377
ژنەکان بپارێزن، ئانا و گرەیس،

538
00:18:09,409 --> 00:18:11,348
و خراپەکارەکەمان، بریتنی، برسی بکەین،

539
00:18:11,380 --> 00:18:13,452
تا وەکو گایەکی چاڵ خراپە.

540
00:18:13,484 --> 00:18:16,054
من دەمەوێت ئەوانی تر ترشیات بکەم، باشە؟

541
00:18:16,257 --> 00:18:20,682
بۆ ڕووتی پاداشتی کاش وەردەگریت،
پەیوەندی ٩١١، شەڕی پشیلە، باشە؟

542
00:18:20,716 --> 00:18:22,248
نمایشێکی باشتان هەبێت، هەمووان.

543
00:18:22,870 --> 00:18:25,522
کەواتە، من هەرگیز لە ڕاستیدا یەکترم نەبینیوە،
ئەه، کەسێکی بەریتانی.

544
00:18:25,610 --> 00:18:26,815
- سوپاس.
- ئای، لەوێ دەڕۆیت...

545
00:18:26,846 --> 00:18:28,428
- هەندێک شامپاین.
- (پێدەکەنێت) چەپڵە.

546
00:18:28,516 --> 00:18:31,617
- بۆ خۆشەویستی، بۆ داهاتوو، بۆ "ئەبەدی".
- بەخۆشی.

547
00:18:31,650 --> 00:18:33,552
سوپاس.

548
00:18:34,344 --> 00:18:35,633
سڵاو.
سڵاو.

549
00:18:35,665 --> 00:18:36,952
کراسێکی وەها جوان.

550
00:18:36,983 --> 00:18:38,188
ئای، سوپاس بۆ تۆ. بەڵێ.

551
00:18:38,220 --> 00:18:39,981
ئەه، جلەکەت خۆشەویست دەردەکەوێت.

552
00:18:40,013 --> 00:18:41,602
سوپاس.

553
00:18:41,791 --> 00:18:43,049
(ئادەم): کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت؟

554
00:18:43,080 --> 00:18:43,929
تەقینەوەیەک. بەخۆشی.

555
00:18:43,960 --> 00:18:46,404
من هیچم نییە خەڵک، باشە؟

556
00:18:46,437 --> 00:18:47,391
گوێم لێ بگرن.

557
00:18:47,422 --> 00:18:49,261
چەند چاوپێکەوتنێکی یەک بە یەکم بۆ بهێنە.

558
00:18:49,293 --> 00:18:51,232
چەند تەلەفزیۆنێکی باشم بۆ بهێنە!

559
00:18:51,264 --> 00:18:53,814
من ئیمان دەبینم.
من ئامادەی دەکەم.

560
00:18:54,253 --> 00:18:55,564
سڵاو، ئیمان.

561
00:18:56,290 --> 00:18:57,657
- سڵاو.
- شیا، لە تەلەفۆنەوە.

562
00:18:57,689 --> 00:18:58,665
شیعە چی دەکات؟

563
00:18:58,696 --> 00:19:00,412
- نەخێر شیعە.
- (ئیمان): ئای!

564
00:19:00,533 --> 00:19:02,460
ئای خوایە!

565
00:19:02,775 --> 00:19:03,943
- سڵاو!
- سڵاو.

566
00:19:03,974 --> 00:19:05,362
- چۆنی؟
- ئاه!

567
00:19:05,393 --> 00:19:06,595
تۆ گارسۆنیت.

568
00:19:06,627 --> 00:19:08,835
ئای نەخێر نەخێر. وەکو پۆشاکێک وایە.

569
00:19:08,867 --> 00:19:10,417
و... منیان هەڵبژارد
بۆ بەڕێوەبردنی ئێوەی بەڕێز ئەمشەو،

570
00:19:10,449 --> 00:19:12,209
بەڵام بەو پێیەی لە کامێرام، توانیم تێکەڵاو بم.

571
00:19:12,241 --> 00:19:13,230
باشە. ئەوە زۆر زیرەکانەیە.

572
00:19:13,261 --> 00:19:14,998
- بەڵێ.
- ئای خوایە گیان. ئاخ.

573
00:19:15,030 --> 00:19:17,281
- زۆر خۆشە کە تۆم ناسی.
- ئای باشە.

574
00:19:17,314 --> 00:19:19,372
- ئای گۆشەکەم. (پێدەکەنێت)
- ئەو کچە چی دەکات؟

575
00:19:19,404 --> 00:19:21,539
بەهەر حاڵ ویستم ئەوە بڵێم،

576
00:19:21,627 --> 00:19:23,849
بۆ یەک بە یەک ئەمشەو،
تۆ... بەڕاستی پێویستە

577
00:19:23,882 --> 00:19:25,497
- کاریگەرییەکی باش دروست بکە، و...
- ڕاستە.

578
00:19:25,529 --> 00:19:26,337
- ڕاست.
- کاتێکی زۆرت نییە،

579
00:19:26,368 --> 00:19:29,044
- بۆیە دەبێت ڕاست بگەیتە خاڵەکە.
- باشە. کام خاڵ؟

580
00:19:29,277 --> 00:19:32,000
دەربارەی خۆت، دەربارەی هەموو شتێک.

581
00:19:32,033 --> 00:19:33,888
نەخێر شیعە، من بەدەستم هێنا. لە خوارەوە بوەستە.

582
00:19:33,920 --> 00:19:36,591
ئای، ئەه، من تەنها بڕیار بوو جۆرێک لە چات بکەم،

583
00:19:36,624 --> 00:19:38,064
وەک، ئەه، جۆرێک لە howdy-doody...

584
00:19:38,095 --> 00:19:39,400
باشە، باشە، ئەوەی ئێمە پێویستمان بە تۆیە

585
00:19:39,432 --> 00:19:40,994
قسەکردنە لەسەر کچێنی.

586
00:19:41,026 --> 00:19:42,529
ئۆی!

587
00:19:46,113 --> 00:19:47,218
چی؟

588
00:19:47,355 --> 00:19:48,725
مەبەستم ئەوەیە ئێمە پێمان وایە بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە،

589
00:19:48,756 --> 00:19:49,773
- ئە-و و-ئێمە دەزانین کە ئەو خۆشی دەوێت.
- ئای ئاه لەوێ، لەوێ، لەوێ.

590
00:19:49,804 --> 00:19:51,809
پێیان بڵێ بچنە ژوورەوە مادیسۆن، بجوڵێ!

591
00:19:51,842 --> 00:19:53,153
پاڵ بنێنە ناوەوە، پاڵ بنێنە ناوەوە، پاڵ بنێنە ناوەوە،
پاڵ بنێنە ناوەوە، پاڵ بنێنە ناوەوە.

592
00:19:53,184 --> 00:19:56,079
زۆر گەرمە، کوڕانیش خەریکی ئەوەن.

593
00:19:56,625 --> 00:19:58,026
کێ ئەوەت پێ وتووە؟

594
00:19:58,057 --> 00:20:01,780
ئەه، ئەوە تەنها... ڕەچەڵەک بوو.

595
00:20:03,309 --> 00:20:05,110
باشە ئێمە فرمێسکەکانمان دەستکەوت،
فرمێسکەکانمان دەستکەوت.

596
00:20:05,142 --> 00:20:07,017
- بەڵێ!
- ئای خوایە.

597
00:20:07,256 --> 00:20:08,902
ژنە گەمژەیەک.

598
00:20:08,934 --> 00:20:09,999
باوەڕ؟

599
00:20:10,103 --> 00:20:11,536
- (گریان)
- ئیمان، شیرینەکەم؟ باوەڕ؟

600
00:20:11,567 --> 00:20:12,793
کامێرای "A" لەوێ وەربگرە.

601
00:20:12,825 --> 00:20:13,846
"A" کام، بچۆرە ناو بریتنی.

602
00:20:13,877 --> 00:20:15,961
بریتنی بدۆزەرەوە. لەوێ دەڕۆیت.

603
00:20:16,165 --> 00:20:18,259
ئاو. بۆچی دەگری؟

604
00:20:18,935 --> 00:20:20,726
ڕەنگە ئەو سوپەر-شروبەکەی بینیبێت

605
00:20:20,758 --> 00:20:22,558
لە ڕێگەی ئەو جەمپسوت کەر ناشرینەوە.

606
00:20:22,590 --> 00:20:23,142
(پێکەنین)

607
00:20:23,173 --> 00:20:26,203
بەڵێ ئەوە ژنێکی باشە!

608
00:20:26,236 --> 00:20:27,157
لەکۆتاییدا.

609
00:20:27,188 --> 00:20:29,686
وە سوپاس.

610
00:20:29,719 --> 00:20:30,967
سوپاس بۆ تۆ بریتنی.

611
00:20:30,999 --> 00:20:31,968
ئایا ئەمە پلانی تۆ بوو،

612
00:20:31,999 --> 00:20:33,721
بۆ ئەوەی بێمە ئێرە و بە خەڵک بڵێم...

613
00:20:33,753 --> 00:20:34,952
نەخێر، ئیمان.

614
00:20:36,027 --> 00:20:37,161
ئادەم. تکایە.

615
00:20:37,199 --> 00:20:40,430
ئەه، ئای. ئەه، ئیمان. سڵاو.

616
00:20:40,464 --> 00:20:42,159
- (ئیمان): ئەه، سڵاو.
- تۆ باشیت؟

617
00:20:42,340 --> 00:20:45,840
بەڵێ، ئەه، من تەنها هەم
شتێک...لە چاومدا.

618
00:20:45,874 --> 00:20:47,203
ئەم برژانگانە بریتین لە...

619
00:20:47,234 --> 00:20:49,584
دەتوانم بۆ چرکەیەک بتدزم؟

620
00:20:49,806 --> 00:20:50,806
بەڵێ.

621
00:20:50,936 --> 00:20:54,025
باشە، تەنها لە ڕێگەی لێرەوە.

622
00:20:54,232 --> 00:20:56,248
- باشە.
- ئێمە تەنها لێرە کورسییەک دەگرین.

623
00:20:56,280 --> 00:20:58,052
(ئاهێک دەکێشێت)

624
00:20:58,190 --> 00:21:00,540
(ئیمان): باشە. ئەه، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

625
00:21:02,065 --> 00:21:04,199
من بەم شێوەیە نییە...

626
00:21:04,536 --> 00:21:06,475
چۆن پلانم دانا بۆ ئەوەی ئەم کارە بکەم.

627
00:21:06,508 --> 00:21:07,304
- تۆ کچێنی.
- تەنها ئەوە، ئەه...

628
00:21:07,334 --> 00:21:08,730
ئەوەم پێ بدە. ئەوەم پێ بدە.

629
00:21:09,012 --> 00:21:11,023
ئەم کچانەی تر، ئم...

630
00:21:11,751 --> 00:21:13,940
پێم وایە کەمێک لە خولەکەم دەرچووم.

631
00:21:14,123 --> 00:21:15,445
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

632
00:21:15,476 --> 00:21:17,315
من باسی...
گلوتین و کرۆس فیت

633
00:21:17,347 --> 00:21:18,997
بۆ دوو کاتژمێری کۆتایی.

634
00:21:19,424 --> 00:21:21,252
تۆ سەرنجڕاکێشترین کەسیت لێرە.

635
00:21:24,829 --> 00:21:25,778
من؟

636
00:21:25,809 --> 00:21:26,914
بەڵێ.

637
00:21:27,034 --> 00:21:28,450
ئاو.

638
00:21:28,687 --> 00:21:30,876
سەیری ئادەم بکە، زۆر خۆشە.

639
00:21:30,908 --> 00:21:33,308
چی، تۆ پێت وایە بریتنی
لە ڕۆدیۆدا بەردەوام دەبێت؟

640
00:21:33,480 --> 00:21:35,452
نەخێر، گاڵتەجاڕەکان دەیانکوشت.

641
00:21:35,484 --> 00:21:36,672
(هەردووکیان پێدەکەنن)

642
00:21:36,704 --> 00:21:38,642
باشە، دەزانی چی،
ئەمە تەنها گۆڕا بۆ...

643
00:21:38,674 --> 00:21:39,780
دوو کوڕ لە ژوورێکی جلگۆڕین.

644
00:21:39,811 --> 00:21:40,965
ئێستا کەسێکی ترم بۆ بهێنە.

645
00:21:40,996 --> 00:21:42,312
بەڕاستی نەیاندەکوشت.

646
00:21:42,344 --> 00:21:44,538
ڕەنگە خنکانیان بکردایە
و لە کانییەکدا بەجێی بهێڵن.

647
00:21:44,570 --> 00:21:46,704
باشە وەرە وەرە وەرە.

648
00:21:47,392 --> 00:21:48,877
مێری. سڵاو.

649
00:21:48,909 --> 00:21:50,629
- چۆن دەڕوات؟
- باشە.

650
00:21:50,661 --> 00:21:51,358
بەڵێ؟ تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.

651
00:21:51,389 --> 00:21:52,615
- تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.
- سوپاس.

652
00:21:52,646 --> 00:21:54,796
- ئەه، لێرە.
- ئای نەخێر سوپاس.

653
00:21:54,976 --> 00:21:55,720
- دڵنیای؟
- بەڵێ.

654
00:21:55,751 --> 00:21:58,130
باشە، باشە، ئەگەر منیش وا بکەم، ئیزعاج مەبە.

655
00:21:58,162 --> 00:21:59,520
- ممم.
- (پێکەنین)

656
00:21:59,552 --> 00:22:02,440
- (قوڕگ پاک دەکاتەوە)
- ئادەم چۆنە؟

657
00:22:02,473 --> 00:22:03,597
- ئەه، ئادەم.
- بەڵێ.

658
00:22:03,628 --> 00:22:06,383
باشە دوو جار لەم بەری حەوشەکەوە بینیومە،

659
00:22:06,416 --> 00:22:07,950
و بەس گەنج دەردەکەوێت
بۆ ئەوەی ببێتە کوڕە ھاوسەرەکەم،

660
00:22:07,982 --> 00:22:09,869
بۆیە، پێویست ناکات بڵێم، من شێتانە عاشقم.

661
00:22:09,901 --> 00:22:11,679
- (هەردووکیان پێدەکەنن)
- کەس پێم ناڵێت...

662
00:22:11,711 --> 00:22:13,494
- ها؟
- تەمەنی چەندە؟

663
00:22:13,626 --> 00:22:14,681
تەمەنی ٢٩ ساڵە.

664
00:22:15,378 --> 00:22:16,652
- بەڵێ.
- ئۆی.

665
00:22:17,272 --> 00:22:18,205
باشە.

666
00:22:18,291 --> 00:22:20,458
کەواتە، ئم، ئەم...

667
00:22:20,984 --> 00:22:21,884
کەواتە ئەمە ڕێکخستنێکە،

668
00:22:21,915 --> 00:22:23,987
و من (قوڕگم پاک دەکاتەوە)
من ئەو کۆنەم...

669
00:22:24,420 --> 00:22:25,325
یەکێکی پیر، بێهیوا؟

670
00:22:25,356 --> 00:22:26,722
گاڵتەم پێ دەکەیت؟ بە هیچ شێوەیەک.

671
00:22:26,754 --> 00:22:29,140
ئەو... ئەو... بیر دەکاتەوە
تۆ کۆی گشتی MILF ی.

672
00:22:29,331 --> 00:22:30,250
- A MILF؟
- بەڵێ.

673
00:22:30,281 --> 00:22:31,010
ئای ئەوە خۆشە.

674
00:22:31,040 --> 00:22:31,994
- ( گاڵتەجاڕی )
- نەخێر دەزانی چی؟

675
00:22:32,026 --> 00:22:34,863
گوێگرتن. ئەو بە تەواوی کراوەیە بەرامبەرت.

676
00:22:34,896 --> 00:22:36,774
باشە، تۆ دەبێت واکی ڕەچەڵ بکەیت.
ئامارەکانی پێ بدە، هەر ئێستا.

677
00:22:36,806 --> 00:22:38,909
ئای بەڵێ ئەوە ڕاستە.
باشە، تێگەیشتم. ڕەچەڵەک؟

678
00:22:38,941 --> 00:22:40,311
نەخێر دکتۆر، تۆ...
لە لایەکەوە، تۆ گەیشتووی بە...

679
00:22:40,343 --> 00:22:42,452
نەخێر، دوگمەکە پاڵ بنێ. پاڵ بنێ!

680
00:22:42,484 --> 00:22:44,677
من... باشە، تێگەیشتم. ئەه، ئەه، ڕەچەڵەک؟

681
00:22:44,709 --> 00:22:46,847
ئەه، کوین دەڵێت بۆ ئەوەی پێت بڵێم،

682
00:22:46,880 --> 00:22:49,294
ئم، هاوسەرەکەی دەستدرێژی جەستەیی کردووە...

683
00:22:49,327 --> 00:22:50,993
منداڵەکەیشی لێدا، قۆڵی شکاند،

684
00:22:51,024 --> 00:22:53,307
و کە دەبێ، دەزانی،

685
00:22:53,460 --> 00:22:54,558
بەکاری بهێنە.

686
00:22:54,987 --> 00:22:56,683
ڕەچەڵەک. ئم...

687
00:22:57,026 --> 00:22:58,292
(کوین): وەرە ڕەچەڵەک.

688
00:22:58,328 --> 00:23:00,211
بیبە خوارەوە، باشە؟

689
00:23:00,244 --> 00:23:02,567
تۆ پاکیزەی منت ئایربۆڵ کرد.
تۆ ئەمە قەرزاری منیت.

690
00:23:03,874 --> 00:23:06,280
تیک، تۆک، تیک، تۆک، با بڕۆین.

691
00:23:06,312 --> 00:23:07,634
- باشی؟
- بە-بەڵێ.

692
00:23:07,666 --> 00:23:11,156
ئەه... ئم... و ئادەم،

693
00:23:11,190 --> 00:23:12,369
دەزانی، ئەو دەیکرد...

694
00:23:12,400 --> 00:23:14,993
هەرگیز، هەرگیز ئازارت نەدەدا.

695
00:23:15,599 --> 00:23:17,415
بەڕاستی بەڕاستی کوڕێکی باشە.

696
00:23:17,447 --> 00:23:18,868
من ئەو دەناسم.

697
00:23:19,402 --> 00:23:20,575
بەڵێن دەدەم.

698
00:23:23,865 --> 00:23:25,031
ئم...

699
00:23:25,416 --> 00:23:27,112
بۆچی باوەڕت پێ بکەم؟

700
00:23:28,659 --> 00:23:32,450
چونکە سەیری چاوەکانی لیلی بێلم کرد،

701
00:23:32,484 --> 00:23:35,485
و سوێندم خوارد کە بتپارێزم.

702
00:23:35,523 --> 00:23:36,672
مەبەستم ئەوەیە، (پێدەکەنێت)

703
00:23:37,276 --> 00:23:38,761
و دەبوو سۆسیۆپات بم

704
00:23:38,793 --> 00:23:41,539
بۆ ئەوەی درۆ لەگەڵ منداڵێکی ٤ ساڵان بکات، بۆیە...

705
00:23:41,572 --> 00:23:43,180
- ڕاستە.
- بەڵێ.

706
00:23:44,642 --> 00:23:45,780
ورچە نەفرەتیەکەم پێ بدە.

707
00:23:45,812 --> 00:23:47,734
(هەردووکیان پێدەکەنن)

708
00:23:47,766 --> 00:23:50,806
ئەه، دەتوانین، ئەه، دەتوانین بفڕینە ژوورەوە
ورچی مەریەم تکایە؟

709
00:23:50,839 --> 00:23:51,876
سوپاس.

710
00:23:51,907 --> 00:23:52,995
جوان بوو، ڕەچەڵەک.

711
00:23:53,027 --> 00:23:54,527
بە جوانی ئەنجام دراوە.

712
00:23:54,663 --> 00:23:56,660
- ئۆی. (پێدەکەنێت)
- وەک سیحر.

713
00:23:56,693 --> 00:23:58,168
تۆ بەدەستت هێناوە. جوان دەردەکەویت.

714
00:23:59,424 --> 00:24:00,946
(بۆنکردن)

715
00:24:01,971 --> 00:24:03,328
(کوین): کامێراکان بەرز بکەنەوە، خەڵک.

716
00:24:03,449 --> 00:24:04,703
لەوێ دەچین. لەوێ دەچین.

717
00:24:04,734 --> 00:24:06,234
تۆ لە پشتمەوەیت؟

718
00:24:06,321 --> 00:24:06,907
سوپاس.
(ئادەم): سڵاو.

719
00:24:06,938 --> 00:24:09,112
- سڵاو.
- (پێدەکەنێت)

720
00:24:09,144 --> 00:24:10,176
کەواتە، ئم...

721
00:24:10,731 --> 00:24:11,870
خۆشە.

722
00:24:12,351 --> 00:24:13,172
یەکەم شەو گەڕانەوە،

723
00:24:13,203 --> 00:24:14,886
و تۆ دایکی تاقانە فڕێ دەدەیتە سەر گورگەکان.

724
00:24:15,758 --> 00:24:16,455
کلاسیک.

725
00:24:16,485 --> 00:24:17,341
دەزانی چی؟

726
00:24:17,372 --> 00:24:18,627
بەجدی،

727
00:24:18,953 --> 00:24:20,930
پیچت پێبکەن، باشە؟

728
00:24:20,962 --> 00:24:22,273
هەیە... هۆکار هەیە

729
00:24:22,305 --> 00:24:23,593
کە ئەمشەو دەبوو تێیدا تێپەڕ بم،

730
00:24:23,624 --> 00:24:25,029
هۆکارەکان کە ناچار بووم بگەڕێمەوە.

731
00:24:25,061 --> 00:24:26,487
هەمیشە لەگەڵتدان.

732
00:24:26,518 --> 00:24:27,421
(ماری): من تەنها...

733
00:24:27,452 --> 00:24:28,987
- تەنها ویستم بزانیت کە...
- (ڕاشێل): سەری بەرز دەکاتەوە.

734
00:24:29,019 --> 00:24:31,870
کچەکەم، ئەو...

735
00:24:32,141 --> 00:24:34,358
گرنگترین و بەنرخترین شت

736
00:24:34,390 --> 00:24:35,930
- لە ژیانمدا، دەزانی؟
- بەڵێ.

737
00:24:36,483 --> 00:24:39,319
و، ئم، باشە، ئەمە ئەو
بەنرخترین خاوەندارێتی.

738
00:24:39,554 --> 00:24:40,374
ئۆی.

739
00:24:40,977 --> 00:24:42,209
ئەو ویستویەتی تۆ هەتبێت.

740
00:24:43,808 --> 00:24:44,465
ئۆی.

741
00:24:44,496 --> 00:24:46,890
ئەو ویستویەتی تۆ بزانیت
چەندە پەرۆش بوو،

742
00:24:46,923 --> 00:24:48,411
یان ئەوەیە، بۆ ئەوەی باوکێکی نوێم هەبێت.

743
00:24:48,442 --> 00:24:49,247
(پێدەکەنێت)

744
00:24:49,278 --> 00:24:50,933
(جەی بە پێکەنینەوە): ئای! بابی منداڵ.

745
00:24:50,965 --> 00:24:52,180
- پێم وتیت!
- تۆ بانگت کرد.

746
00:24:52,212 --> 00:24:53,221
- پێم وتیت!
- تۆ بانگت کرد.

747
00:24:53,252 --> 00:24:54,520
- سوپاس.
- (پێدەکەنێت)

748
00:24:54,551 --> 00:24:56,344
ئەوە... بەڕاستی ئەوە شیرینە. ئەمە برتیە لە.

749
00:24:56,376 --> 00:24:57,364
بەڵێ. سەیری ئەوە بکەن.

750
00:24:57,395 --> 00:25:00,268
لەکۆتاییدا. ئەوە ئەوەیە کە من باسی دەکەم.

751
00:25:00,301 --> 00:25:02,099
باشە. لێرەدا دەڕۆین!

752
00:25:02,463 --> 00:25:03,160
سڵاو.

753
00:25:03,191 --> 00:25:04,796
هێی، لەبیرتە کەی
پێشتر تۆ بوویت

754
00:25:04,827 --> 00:25:06,071
پسپۆڕی خوێندنی ئافرەتان؟

755
00:25:06,381 --> 00:25:07,668
منم، باشە؟

756
00:25:07,700 --> 00:25:10,490
بەس دادپەروەرانە. بەڵام ئەمە دەگاتە دەستت.

757
00:25:10,523 --> 00:25:12,510
نەخۆشت دەکات ڕاچ.

758
00:25:12,542 --> 00:25:14,916
دیمەنی مێری وەک کۆنەکەی وشک بووەتەوە،

759
00:25:14,949 --> 00:25:16,404
کونی چرچ و لۆچ، باشە؟

760
00:25:16,435 --> 00:25:17,851
هەندێک کیمیام بۆ بهێنە.

761
00:25:17,938 --> 00:25:20,127
خودایە تەنانەت منیش توڕە دەکات.

762
00:25:20,159 --> 00:25:21,231
چی؟

763
00:25:21,262 --> 00:25:23,424
وەک ئەوە وایە ئێوە هەرگیز نەتانکردووە
پێشتر ئەو وشەیەی بیستووە.

764
00:25:23,602 --> 00:25:25,120
- تۆ زۆر باشت کرد. سوپاس.
- (پێکەنین)

765
00:25:25,152 --> 00:25:26,794
من ئەوە دەبەم.

766
00:25:27,291 --> 00:25:28,345
- سەر بەرز دەکاتەوە.
- سڵاو.

767
00:25:28,376 --> 00:25:29,404
سڵاو. چۆن دەڕوات؟
سڵاو.

768
00:25:29,441 --> 00:25:31,384
باشە گرەیس، وەرە.

769
00:25:31,417 --> 00:25:32,733
لێرەدا دەڕۆین.
ئەمە باش دەبێت.

770
00:25:33,296 --> 00:25:34,820
شەوەکەت چۆنە؟

771
00:25:34,851 --> 00:25:36,907
واو! ئەوە، ئم...

772
00:25:37,095 --> 00:25:37,966
خۆشە.

773
00:25:37,997 --> 00:25:39,480
- بەڵێ؟
- مم-همم.

774
00:25:39,834 --> 00:25:41,406
کەسێک پێی وتم کە تۆ حەزت لە سواربوونە.

775
00:25:41,438 --> 00:25:42,554
ئێمە دەبێت ئەوە بکەین تا لێرەین.

776
00:25:42,969 --> 00:25:44,128
ئەسپەکان...

777
00:25:44,160 --> 00:25:45,038
- بەڵێ، ڕاستە؟
- بەڵێ ئەسپەکان.

778
00:25:45,069 --> 00:25:46,679
- (بە پێکەنینەوە)
- باشە باشە. من سواری ئەسپ دەبم.

779
00:25:46,710 --> 00:25:48,217
- (بە پێکەنینەوە) بەڵێ.
- بەڵێ.

780
00:25:48,585 --> 00:25:49,673
ئاه.
بەڵێ.

781
00:25:49,705 --> 00:25:51,822
هیچ شتێک وەک هەستەکە نییە

782
00:25:52,033 --> 00:25:54,493
لە ئاژەڵێکی بەهێز لە نێوان قاچەکانتدا.

783
00:25:54,526 --> 00:25:55,730
وای.

784
00:25:55,761 --> 00:25:58,251
- (پێدەکەنێت)
- (بە پێکەنینەوە) واو بەڵێ.

785
00:25:58,284 --> 00:25:59,928
من... بەڕاستی ئەوەم وت.

786
00:25:59,960 --> 00:26:01,843
- ئای ئەوە سەرسوڕهێنەرە.
- ئم...

787
00:26:01,875 --> 00:26:03,745
ئەوە دێڕێک نەبوو، سوێند دەخۆم.

788
00:26:03,777 --> 00:26:05,974
من-گرنگ نییە، بە مەرجێک ڕاست بێت.

789
00:26:06,264 --> 00:26:07,405
ڕاستە.

790
00:26:07,743 --> 00:26:09,876
- بەڵێ؟
- بەڵێ.

791
00:26:11,171 --> 00:26:12,319
وەرە ئێرە.

792
00:26:13,271 --> 00:26:14,889
- بەڕاستی؟
- مم-همم.

793
00:26:17,163 --> 00:26:18,734
وای. باشە.

794
00:26:18,766 --> 00:26:20,605
ئەوە هەمووی باشە. ئێمە داوایمان کرد.
لێرەدا دەڕۆین.

795
00:26:20,800 --> 00:26:22,141
- ئەو جۆرە کچەیە، ها؟
- ئەوە ئەوەیە کە ئەو دەیھێنێت.

796
00:26:22,172 --> 00:26:24,155
- ئەو دەیھێنێت.
- (پێدەکەنێت)

797
00:26:24,277 --> 00:26:25,380
- ئەه-ئۆه.
- نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا.

798
00:26:25,411 --> 00:26:26,988
- (گرەیس نالە دەکات)
- دەستی لەسەر مەمکی داناوە.

799
00:26:27,020 --> 00:26:28,143
نەخێر دەزانم، دەزانم.
من بەدەستم هێنا، باشە؟

800
00:26:28,174 --> 00:26:30,574
زۆرە ڕەچەڵەک، باشە؟
ئەڵقەی یەکەمە.

801
00:26:30,607 --> 00:26:32,107
بڕیارە ئەو کچە مادەی هاوسەرگیری بێت،

802
00:26:32,193 --> 00:26:33,731
نەک قحبە مەکسیکییەکەی.

803
00:26:33,763 --> 00:26:35,396
- ڕەچەڵەک، نۆرەی منە.
- دەتوانی... تەنها یەک چرکە.

804
00:26:35,484 --> 00:26:36,849
دەتەوێت بیبەیت
بۆ ژووری نووستنەکەم؟

805
00:26:36,900 --> 00:26:38,659
بەڵێ. با بچین.

806
00:26:38,691 --> 00:26:39,857
با بچین.

807
00:26:39,977 --> 00:26:41,699
- (ڕاشێل): باشە وەرە.
- ئەه...

808
00:26:41,731 --> 00:26:43,836
- وەرە. با بڕۆین کوڕە گەورەکە.
- و-وا... من... من تەنها...

809
00:26:43,868 --> 00:26:45,606
ئەه، من لە چرکەیەکدا لەگەڵت دەبم.
من تەنها، ئەه...

810
00:26:45,638 --> 00:26:47,177
- وەرە.
- تۆ چیت...

811
00:26:47,209 --> 00:26:49,242
باشە، من... تەنها لێرە دەبم.

812
00:26:53,989 --> 00:26:56,095
ئازیزم، ئەگەر ویستت
cop هەستێک، تەنها پرسیار بکە.

813
00:26:56,128 --> 00:26:58,450
شتێک دەزانیت؟ من تەنها
هەوڵدەدەیت مایکەکەت داکەنیت، باشە؟

814
00:26:58,482 --> 00:27:00,454
ئەگەرنا دەتوانن هەموو شتێک ببیستن، FYI.

815
00:27:00,486 --> 00:27:02,152
ئم، تۆ ناتوانی ئەوە بکەیت.

816
00:27:02,407 --> 00:27:03,012
چی بکە؟

817
00:27:03,042 --> 00:27:04,463
یەکەم جار کە...
ئێمە هەر شتێکمان دەست دەکەوێت

818
00:27:04,495 --> 00:27:06,817
لە کیمیا دەچێت لە تۆ،
تەنها بۆ گرەیس یە.

819
00:27:06,849 --> 00:27:07,918
مەبەستم ئەوەیە، ی-ی-تۆ...

820
00:27:07,950 --> 00:27:09,791
ناتوانیت لێی بدەیت
لە شەوی یەکەمدا، باشە؟

821
00:27:09,823 --> 00:27:10,799
ئەو گەرمترین کەسە لێرە،

822
00:27:10,830 --> 00:27:11,963
و تۆ دەڵێیت کە من ناتوانم لەناو ئەودا بم؟

823
00:27:11,994 --> 00:27:13,715
- ڕاست.
- ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە.

824
00:27:13,747 --> 00:27:16,999
ئایا هەرگیز ناچار نەبوویت یاری بکەیت
بە یاسای هەر کەسێکی تر؟

825
00:27:17,408 --> 00:27:20,289
ئای باشە. من بەدەستی دەهێنم.
کەواتە تۆ تەنها گەمژەیەکی تێکچوویت.

826
00:27:20,642 --> 00:27:22,534
- ئێستا زۆر زیاتر مانای هەیە.
- (پێدەکەنێت)

827
00:27:22,566 --> 00:27:23,299
من بەدەستی دەهێنم.

828
00:27:23,330 --> 00:27:24,984
- چی؟
- من تەنها...

829
00:27:25,015 --> 00:27:27,060
ژنان بەزۆری بەو شێوەیە قسەم لەگەڵ ناکەن.

830
00:27:27,093 --> 00:27:29,982
ئای چونکە تۆ...
ئەوەندە بە شێوەیەکی وێرانکەر سەرنجڕاکێشە.

831
00:27:30,015 --> 00:27:31,569
- وە لەهجە، بەڵێ.
- ئۆی.

832
00:27:31,601 --> 00:27:32,301
بەڵام من جۆرێک حەزم لێیە،

833
00:27:32,331 --> 00:27:33,936
- ئەو شێوازەی کە تۆ بەم شێوەیە تۆپەکانم دەشکێنیت.
- وا مەکە باشە؟

834
00:27:33,968 --> 00:27:35,723
- ها؟ دڵنیا؟
- باشە؟ Mnh-mnh... دەتوانین... واو، نەخێر.

835
00:27:35,755 --> 00:27:38,060
با تەنها لەسەر بابەتەکە بمێنینەوە، ئەی نا؟

836
00:27:38,149 --> 00:27:40,305
(ئاهێک) باشە.

837
00:27:40,337 --> 00:27:43,943
ئەه، بۆ پرسیارەکەت،
نەخێر، من هەرگیز یاساکان جێبەجێ ناکەم،

838
00:27:43,977 --> 00:27:46,394
و من پلانم بۆ دانەناوە
شوێنکەوتنی ئەمانە، یان.

839
00:27:46,733 --> 00:27:47,982
مەسخەرە.

840
00:27:48,103 --> 00:27:49,824
وەک ئەوە وایە... ئەو... کچە ڕۆدیۆیە،

841
00:27:49,856 --> 00:27:50,672
- مم-همم.
- باوەڕ.

842
00:27:50,703 --> 00:27:53,893
ئەو تەنها لێرەدایە بۆ ئەوەی بێت
کونی هەندێک گاڵتەجاڕی.

843
00:27:56,220 --> 00:27:57,299
ئایا دەتەوێت شتێک بکەیت

844
00:27:57,336 --> 00:27:59,673
کە بە تەواوی کوین دەگۆڕێت،
شتێکی گەورە؟

845
00:28:01,686 --> 00:28:02,734
ڕەنگە.

846
00:28:06,229 --> 00:28:07,722
دەست لێدانی کۆتایی، تکایە.

847
00:28:07,753 --> 00:28:09,725
٣٢ خولەک تا خۆرهەڵاتن.

848
00:28:09,758 --> 00:28:11,396
هەمووان، بگەڕێنەوە سەر نیشانەکانتان.

849
00:28:11,427 --> 00:28:12,632
- (زەنگ لێدەدات)
- سوپاس بۆ دەرکەوتن.

850
00:28:12,664 --> 00:28:14,152
-خێرایی دەنگ. خێرایی کامێرا.
- (ئاهێک دەکێشێت)

851
00:28:14,183 --> 00:28:15,318
ببورن. من بەدەوری خۆمدا ڕام کردووە
لەوێ دەرەوە لەگەڵ ئەوانەی...

852
00:28:15,350 --> 00:28:19,244
- لەسەر بانگەوازەکەت خانم.
- باشە. وە...کردەوە.

853
00:28:19,585 --> 00:28:23,272
(میوانداری): خانمان، وەک دەزانن،
کاتێک ئادەم ناوت بانگ دەکات،

854
00:28:23,603 --> 00:28:26,821
دەتوانیت بێیتە سەرەوە و...
بەردەوام بە بۆ ناوچەی سەلامەتمان

855
00:28:27,060 --> 00:28:29,060
و پەرداخێک شامپاین بخۆرەوە.

856
00:28:29,571 --> 00:28:31,737
بەڵام ئەگەر ناوتان لێ نەهات خانمان،

857
00:28:31,770 --> 00:28:34,696
بەداخەوە ئەمشەو چیرۆکەکەت کۆتایی دێت.

858
00:28:34,729 --> 00:28:37,816
ملوانکەکان دەگەڕێنیتەوە و،
بێگومان ماڵئاوایی خۆتان بکەن.

859
00:28:37,849 --> 00:28:40,850
- ئادەم ئامادەی؟
- بەڵێ.

860
00:28:40,990 --> 00:28:43,061
قۆناغ هی تۆیە.

861
00:28:43,445 --> 00:28:45,612
(ئادەم): ئەم بڕیارە
زۆر قورس بووە.

862
00:28:45,699 --> 00:28:47,082
هەمووتان ناوازەن.

863
00:28:49,328 --> 00:28:50,156
شامیکووا.

864
00:28:50,276 --> 00:28:53,616
(بە پێکەنینەوە) بەڵێ کوڕە سپی پێستەکە!
ئەو شەکرە قاوەییەت دەست دەکەوێت.

865
00:28:53,650 --> 00:28:55,600
هەرچیەک بێت. سێ ئەڵقە لە سەرەوە.

866
00:28:55,632 --> 00:28:59,139
هێی، مۆ... کچە نوێیەکە،
جوڵە، جوڵە. سوپاس.

867
00:28:59,178 --> 00:29:00,383
شامیکووا، تکایە دەمێنیتەوە؟

868
00:29:00,414 --> 00:29:02,330
من شەرەفمەند دەبووم. سوپاس.

869
00:29:02,362 --> 00:29:04,384
باشە، لێرەدا دەڕۆین. پێویستم بە کامێرای هەشتە.

870
00:29:04,417 --> 00:29:05,824
پاڵ بە MILFYەوە بنێ.

871
00:29:05,855 --> 00:29:07,008
تکایە لەوێ بیهێڵەرەوە.

872
00:29:07,095 --> 00:29:08,457
مێری.

873
00:29:09,599 --> 00:29:10,932
مێری، تکایە دەمێنیتەوە؟

874
00:29:11,218 --> 00:29:12,227
بەڵێ، منیش دەیکەم.

875
00:29:12,258 --> 00:29:13,852
(پێکەنین)

876
00:29:17,866 --> 00:29:19,282
ڤایۆلێت.

877
00:29:19,369 --> 00:29:20,535
ڤایۆلێت، دەڵێی تکایە؟

878
00:29:20,566 --> 00:29:21,766
ڕۆز.

879
00:29:21,798 --> 00:29:22,810
ڕۆز، تکایە دەمێنیتەوە؟

880
00:29:22,841 --> 00:29:23,891
ڕیتا. ڕیتا، تکایە دەمێنیتەوە؟

881
00:29:23,922 --> 00:29:25,037
مایا. مایا، تکایە دەمێنیتەوە؟

882
00:29:25,068 --> 00:29:26,073
کریستاڵ. کریستاڵ، تکایە دەمێنیتەوە؟

883
00:29:26,104 --> 00:29:28,967
خۆشی. بیبەر. گرەیس. ئانا.

884
00:29:29,166 --> 00:29:31,858
- ئانا، تکایە دەمێنیتەوە؟
- بەڵێ.

885
00:29:31,891 --> 00:29:33,609
باشە، لێرەدا دەڕۆین، هەمووان. دواهەمینیان.

886
00:29:33,641 --> 00:29:36,840
پێویستم بە لۆزەر کامە لە مانلی ڕۆدیۆ کوین،

887
00:29:36,873 --> 00:29:39,424
و پێویستم بە کامێرای نۆیە
بۆ ڕیپۆ بۆ بریتنی کۆیلە خراپەکە.

888
00:29:39,545 --> 00:29:41,668
ئەو ئەمە دەباتەوە، خەڵک.

889
00:29:44,940 --> 00:29:46,238
باشە.

890
00:29:49,783 --> 00:29:50,900
باوەڕ.

891
00:29:52,255 --> 00:29:53,176
- چی؟
- چی؟

892
00:29:53,207 --> 00:29:54,378
چی؟!

893
00:29:54,410 --> 00:29:55,489
نەخێر!

894
00:29:55,520 --> 00:29:57,210
نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا، نا.

895
00:29:57,242 --> 00:29:58,604
نەخێر ئەمە ڕوونادات.

896
00:29:58,635 --> 00:30:00,969
خوایە گیان! ئای خوایە گیان!

897
00:30:01,108 --> 00:30:04,028
(بە پێکەنینەوە) ئای گۆشەکەم!

898
00:30:04,061 --> 00:30:06,392
ئای خوایە گیان!

899
00:30:06,425 --> 00:30:08,941
ئای خوایە گیان!

900
00:30:08,974 --> 00:30:10,541
ئیمان، تکایە دەمێنیتەوە؟

901
00:30:10,660 --> 00:30:11,914
(ئاهێک دەکێشێت)

902
00:30:11,946 --> 00:30:13,437
بەڵێ.

903
00:30:14,181 --> 00:30:15,467
سوپاس.

904
00:30:15,555 --> 00:30:17,105
(هەموو): ئاو.

905
00:30:17,137 --> 00:30:18,341
ئۆی!

906
00:30:18,477 --> 00:30:20,978
(هەموویان چەپڵە لێدان)

907
00:30:22,252 --> 00:30:25,019
ئای، ئەمە پیچ بکە!

908
00:30:25,158 --> 00:30:26,690
ڕێپۆ کام. ڕاکەرێکمان دەستکەوت، خەڵک.

909
00:30:26,728 --> 00:30:27,810
کامێرای "A"، شوێن بریتنی بکەوە.

910
00:30:27,841 --> 00:30:28,834
(ژن): ئەوە کۆپی بکە.

911
00:30:28,865 --> 00:30:30,899
- (بە گریانەوە)
- بڕین! بڕین!

912
00:30:30,987 --> 00:30:32,260
- (زەنگ لێدەدات)
- ڕۆڵەکە بگرە!

913
00:30:32,291 --> 00:30:33,691
منیش توڕەم بریتنی.

914
00:30:35,246 --> 00:30:37,925
تۆ، شوێنم بکەوە، ئێستا.

915
00:30:37,958 --> 00:30:39,717
هێی کوڕە جوانەکە، تکایە وەرە ئێرە.

916
00:30:40,469 --> 00:30:41,339
(ئاهێک دەکێشێت)

917
00:30:41,425 --> 00:30:42,753
سڵاو. بەڵێ.

918
00:30:42,785 --> 00:30:45,578
ئم، گوێ بگرە، تۆ خراپەکارەکەمت بڕی،

919
00:30:45,611 --> 00:30:47,343
و ناتوانم بەرنامەیەکی تەلەفزیۆنی دروست بکەم

920
00:30:47,375 --> 00:30:49,076
بەبێ خراپەکار.

921
00:30:49,108 --> 00:30:50,808
ئایا لەم بارەیەوە زانیوتە؟

922
00:30:50,945 --> 00:30:52,380
(ئادەم): ئای نەخێر ئەوە ئەو نەبوو.

923
00:30:52,411 --> 00:30:54,393
تەنها ئەوەم کرد کە لە دڵمدا هەستم پێدەکرد.

924
00:30:55,526 --> 00:30:57,457
دڵت؟ تکایە.

925
00:30:57,489 --> 00:30:59,032
باشە، خەمی ئەوە مەخۆ، باشە؟

926
00:30:59,064 --> 00:31:00,663
من بەدەستم هێنا. تەلەفزیۆنی باش دەبێت.

927
00:31:00,694 --> 00:31:02,415
(بریتنی): سڵاو؟! لێرە دەربچن!

928
00:31:02,502 --> 00:31:03,754
من لە نمایشی فریکین دەرچووم!

929
00:31:03,786 --> 00:31:05,226
(پیاو): باشە، تەنها... تەنها...
تەنها لەسەری بهێڵەرەوە، باشە؟

930
00:31:05,257 --> 00:31:08,552
- لەسەری بیهێڵەرەوە.
- بوەستە! لە خوارەوە بوەستە!

931
00:31:08,586 --> 00:31:12,576
بریتنی. بریتنی، تۆ گوێم لێ بگرە، باشە؟

932
00:31:12,611 --> 00:31:17,070
ئەگەر هەر ئێستا دوور بکەویتەوە،
دوا وشەیان دەست دەکەوێت.

933
00:31:18,264 --> 00:31:21,037
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

934
00:31:23,513 --> 00:31:25,146
وەرە.

935
00:31:31,781 --> 00:31:33,154
لەوێ دەڕۆیت.

936
00:31:35,260 --> 00:31:36,871
ئایا هەست بە باشی دەکەیت؟

937
00:31:37,476 --> 00:31:38,759
هەست بە گەورەیی دەکەم.

938
00:31:38,845 --> 00:31:41,413
ئێه. باشە.

939
00:31:41,446 --> 00:31:44,048
- بەدەستم هێنا. سوپاس.
- بەڕاستی جوان دەردەکەویت.

940
00:31:44,081 --> 00:31:45,890
باشە ئەوە ئیرۆنی نییە؟

941
00:31:46,077 --> 00:31:47,365
ئامادەی تەقە بکەیت؟

942
00:31:47,397 --> 00:31:49,814
بەڵێ. ناتوانم چاوەڕێ بکەم.

943
00:31:51,150 --> 00:31:52,621
ئایا ئێمە ڕۆڵ دەگێڕین؟

944
00:31:53,131 --> 00:31:55,159
باشە.

945
00:31:57,517 --> 00:32:00,767
بۆچی تەنها پێم ناڵێی
ئەمشەو لێرە چی ڕوویدا؟

946
00:32:04,600 --> 00:32:06,953
ئەو کوڕێکی زۆر گەورەیە،

947
00:32:06,985 --> 00:32:10,418
و کاتێکی خۆشم لە بەرنامەکەدا بەسەر بردووە.

948
00:32:14,391 --> 00:32:16,453
وە من ئەوە دووبارە دەکەمەوە لەسەر لوپ

949
00:32:16,486 --> 00:32:21,712
تا ڕێگەم پێدەدەیت بچمە ماڵەوە، ڕەچەڵەک.

950
00:32:25,020 --> 00:32:27,943
(د. واگەرشتاین): ئم، ئەه، ڕەچەڵەک؟ ڕەچەڵەک؟

951
00:32:30,113 --> 00:32:33,547
یەک چرکە، باشە؟
تەنها یەک چرکەم پێ بدە.

952
00:32:33,722 --> 00:32:35,553
کاتت بۆ تەرخان بکە.

953
00:32:36,256 --> 00:32:37,592
بڕۆ بۆ ڕەچەڵەک.

954
00:32:37,624 --> 00:32:40,150
(دکتۆر واگەرشتاین): ڕەچەڵەک، ئەه، نازانم
ئەگەر ئەمە یارمەتیدەر بێت

955
00:32:40,183 --> 00:32:43,708
بەڵام بابەتی ٢١ پەسەند کرا

956
00:32:43,742 --> 00:32:45,602
و ساڵانێک لە چاودێری بەخێوکردندا بووە.

957
00:32:45,634 --> 00:32:48,710
ئەه، لە تەمەنی ١٦ ساڵیدا ڕزگاری بوو، و...

958
00:32:48,743 --> 00:32:52,957
ئای، ئەو لە، ئەه، ئەه،
دوو جار لە بەشی دەروونی بوو.

959
00:32:52,992 --> 00:32:55,285
و لەگەڵ ئەوەشدا ڕێگەی پێدەدەیت لە نمایشەکەدا؟

960
00:32:55,317 --> 00:32:57,061
- ئۆی. ئم، من... باشە، ڕەچەڵەک، من...
- نەخێر تەنها ببڕە.

961
00:32:57,093 --> 00:32:58,259
تەنها وازی لێ بێنە. واز لە دوگمەکە بهێنە.

962
00:32:58,346 --> 00:33:00,263
- من...
- وازی لێ بێنە!

963
00:33:00,776 --> 00:33:03,184
گوێ مەدێ.

964
00:33:13,481 --> 00:33:14,951
ئێمە باشین؟

965
00:33:24,130 --> 00:33:26,002
باشە دەزانی چی؟
من نا... من نا...

966
00:33:26,034 --> 00:33:30,229
(ئاهێک دەکێشێت) نامەوێت ببم
ئەم شتە چەوتە زیاتر لەوەی تۆ دەیکەیت.

967
00:33:30,264 --> 00:33:32,218
من نایکەم. جێرمی، دەتوانیت تەنها بوەستیت؟

968
00:33:32,250 --> 00:33:33,263
تکایە واز لە وێنەگرتن بێنن.

969
00:33:33,294 --> 00:33:35,486
تەنها سوڕانەوە... کامێراکە دابنێ، باشە؟

970
00:33:35,519 --> 00:33:37,771
واز لە ڕۆڵکردن بێنە. ئێمە تەواو بووین.

971
00:33:37,803 --> 00:33:42,088
تەنها... من... من، ئەه...
خودایە ئەوە هەستێکی زۆر خۆشە.

972
00:33:42,846 --> 00:33:43,874
واو، باشە.

973
00:33:43,905 --> 00:33:46,424
من تەنها... ئایا کەسێک دەتوانێت خواردنەوەیەکم بۆ بهێنێت؟

974
00:33:46,457 --> 00:33:48,503
تکایە کەسێک دەتوانێت خواردنەوەیەکم بۆ بهێنێت؟!

975
00:33:48,535 --> 00:33:49,871
من، ئەه...

976
00:33:49,902 --> 00:33:50,957
(پیاو): من لەسەریم.

977
00:33:50,989 --> 00:33:52,889
ئای خوایە گیان.

978
00:33:54,547 --> 00:33:56,430
وەرە.

979
00:33:56,552 --> 00:33:58,685
وەرە.

980
00:33:58,938 --> 00:34:01,223
- بەڵێ باشە.
- وەرە.

981
00:34:03,530 --> 00:34:05,860
ئای خوایە گیان. خۆرهەڵاتن دەمژێت.

982
00:34:05,893 --> 00:34:08,558
ئایا کەسێک دەتوانێت تکایە
ئەمڕۆ خواردنەوەیەکمان بۆ بهێنە؟

983
00:34:08,591 --> 00:34:09,604
چی؟

984
00:34:09,635 --> 00:34:11,126
- سوپاس.
- ڕەچەڵەک چی دەکات؟

985
00:34:11,158 --> 00:34:12,064
سوپاس.

986
00:34:12,095 --> 00:34:14,067
(ژن): بەخێر بێیت.

987
00:34:22,143 --> 00:34:26,007
هەموو کەسێک حوکمت لەسەر دەدات.
ئەوە، وەک، ئەوەندە نادادپەروەرییە.

988
00:34:26,196 --> 00:34:28,113
- من؟
- مم-همم.

989
00:34:28,720 --> 00:34:30,368
نەخێر.

990
00:34:30,400 --> 00:34:31,482
نەخێر.

991
00:34:31,513 --> 00:34:33,825
من... (ئاهێک دەکێشێت)

992
00:34:33,913 --> 00:34:35,652
من حوکم لەسەر هەموو کەسێک دەدەم.

993
00:34:35,684 --> 00:34:38,422
نەخێر، تۆ سۆفتییەکی تەواو، دەتوانم بڵێم.

994
00:34:38,455 --> 00:34:40,648
- (پێدەکەنێت)
- ڕاستە؟ ڕەنگە تۆ...

995
00:34:40,680 --> 00:34:43,417
ڕەنگە حەزت لێبێت، وەک،
سەگ، و بەچکە سەگ،

996
00:34:43,450 --> 00:34:45,963
و کەوانە و یەکەشەمشەمەکوێرە.

997
00:34:45,996 --> 00:34:47,488
ئایا من ڕاست دەکەم؟

998
00:34:47,625 --> 00:34:50,912
تۆ تاکە کەسی
لەسەر ئەو هەسارەیەی کە وا بیردەکاتەوە.

999
00:34:51,873 --> 00:34:55,341
دڵنیام دایک و باوکت
دڵە بچووکە ناسکەکەت ببینە.

1000
00:34:56,933 --> 00:34:59,033
- چی؟
- هیچ. گوێ مەدێ.

1001
00:34:59,065 --> 00:35:00,515
بەهەر حاڵ...

1002
00:35:03,548 --> 00:35:06,523
- (ئاهێک دەکێشێت)
- لە قحبەیەکەوە بۆ قحبەیەکی تر.

1003
00:35:07,230 --> 00:35:08,320
بەخۆشی.

1004
00:35:08,352 --> 00:35:10,207
تەنها بە قحبە ناوت بردم؟

1005
00:35:10,239 --> 00:35:12,448
باشە. دەتوانم ئەوە بەکاربهێنم. دەتوانم ئەوە بەکاربهێنم.

1006
00:35:12,480 --> 00:35:15,690
نەخێر تەنها خۆمم بە قحبەیەک ناوبرد.

1007
00:35:15,724 --> 00:35:17,000
(پێکەنین)

1008
00:35:17,120 --> 00:35:18,586
ڕاستە.

1009
00:35:20,409 --> 00:35:21,702
(ئاهێک دەکێشێت) هێی گوێ بگرە.

1010
00:35:21,733 --> 00:35:27,863
ئم، ئایا ئەو...شتێکی بە تۆ وت؟

1011
00:35:28,161 --> 00:35:30,643
ئادەم؟ مم...

1012
00:35:31,056 --> 00:35:35,462
وەک، نەک... نەک سوپەر بە تایبەتی...

1013
00:35:35,497 --> 00:35:39,354
مەبەستم ئەوەیە، بەڵام، دەزانی،
تۆ بەڕاستی هاتیتە سەر جۆرێک بەهێز.

1014
00:35:40,981 --> 00:35:42,115
تۆ پێت وتم.

1015
00:35:42,147 --> 00:35:43,644
- پێم نەوتیت...
- بەڵێ، تۆ...

1016
00:35:43,675 --> 00:35:45,721
بۆ، وەک، فەرەنسی ئەو
و کەرەکەی بگرە.

1017
00:35:45,754 --> 00:35:47,368
وای.

1018
00:35:50,326 --> 00:35:52,824
تۆ شتێکی تریت ڕەچەڵەک.

1019
00:35:53,669 --> 00:35:55,646
نازانم. پێت وایە
کە تۆ، وەک، پێشەوەیت

1020
00:35:55,679 --> 00:35:57,653
بەهۆی، ئم...

1021
00:35:58,151 --> 00:36:00,290
ئەو شتانەی لە پەروەردەکردنتدا ڕوویانداوە؟

1022
00:36:01,969 --> 00:36:03,296
باسی چی دەکەیت؟

1023
00:36:03,383 --> 00:36:05,338
من تەنها ئەوەم دەگوت، وەک،

1024
00:36:05,370 --> 00:36:06,759
دەزانی کاتێک شتە خراپەکان دادەبەزن،

1025
00:36:06,791 --> 00:36:10,949
هەندێک جار مێشکی منداڵەکەت
حیسابی بۆ دەکات وەک، وەک، ئم...

1026
00:36:10,983 --> 00:36:13,222
نازانم.

1027
00:36:13,255 --> 00:36:15,755
"دەبێت خۆشەویست نەبم."

1028
00:36:24,681 --> 00:36:26,083
(ئاهێک دەکێشێت)

1029
00:36:32,494 --> 00:36:33,506
(گریان)

1030
00:36:33,537 --> 00:36:34,742
(بۆنکردن)

1031
00:36:35,143 --> 00:36:37,249
(پیاو): سەری بەرز دەکاتەوە.

1032
00:36:45,711 --> 00:36:49,557
من من...

1033
00:36:50,777 --> 00:36:53,632
بە تەواوی...

1034
00:36:54,012 --> 00:36:56,439
خۆشەویست.

1035
00:36:56,713 --> 00:36:58,829
(بە گریانەوە)

1036
00:37:03,420 --> 00:37:04,576
(تف دەکات)

1037
00:37:04,607 --> 00:37:07,817
لە دۆزەخدا بسوتێن ئەی جادووگەر!

1038
00:37:08,119 --> 00:37:11,075
(بە گریانەوە)

1039
00:37:17,209 --> 00:37:19,637
هەمووتان، تەنها لە دۆزەخدا بسوتێن!

1040
00:37:25,184 --> 00:37:26,684
نەفرەت ئەوە باش بوو.

1041
00:37:27,424 --> 00:37:29,624
(پیاو): دەتوانین ئەوە لە پرۆمۆیەکدا بەکاربهێنین.

1042
00:37:29,913 --> 00:37:31,514
پشتی ڕەچەڵەک.

1043
00:37:33,201 --> 00:37:35,719
چیم پێ وتیت؟

1044
00:37:35,751 --> 00:37:37,970
هەمیشە وا دەکەیت کار بکات.

1045
00:37:38,196 --> 00:37:40,921
(ئاهێک دەکێشێت)

1046
00:37:54,389 --> 00:37:57,518
ئای، هێی. کەواتە، یەکەم شەوت چۆن بوو؟

1047
00:37:57,551 --> 00:38:00,650
(پێدەکەنێت) شێت. زۆر ماندوو بووم.

1048
00:38:00,684 --> 00:38:03,168
پێم وانییە میز بکەم
یان بە درێژایی شەو جارێک دانیشتبێت.

1049
00:38:03,201 --> 00:38:04,778
بەڵێ، بەو شێوەیە دەڕوات.

1050
00:38:04,864 --> 00:38:07,281
دەزانی ئەدرنالین
هەندێک کەس دەکاتە لۆکۆ.

1051
00:38:07,369 --> 00:38:09,202
بەڵێ. ئم...

1052
00:38:09,234 --> 00:38:12,091
جۆرێک گوێم لە هەندێک قسە بوو
ئەمڕۆ دەربارەی ڕەچەڵەک.

1053
00:38:13,273 --> 00:38:15,716
جێرمی هەرگیز پێی نەوتیت چی ڕوویداوە؟

1054
00:38:16,146 --> 00:38:17,721
بەڕاستی؟

1055
00:38:17,753 --> 00:38:19,608
باشە تۆ دەزگیرانی ئەویت.

1056
00:38:19,640 --> 00:38:22,619
پێویستە بیبینیت، چونکە ئیپیکییە.

1057
00:38:22,652 --> 00:38:24,732
(پێکەنین)

1058
00:38:28,218 --> 00:38:31,101
کلێر، هەشت هەفتەی ڕابردوو
باشترینی ژیانم بوون.

1059
00:38:31,134 --> 00:38:32,252
ئەو شتانەی کە ئێمە هاوبەشمان کردووە،

1060
00:38:32,284 --> 00:38:35,757
ئەو ئەزموونانەی کە هەمانە،
ئەوەندە نزیکیان کردووین.

1061
00:38:35,847 --> 00:38:39,056
شتەکانی تر کە ئێمە کردمان، ئەو...

1062
00:38:39,089 --> 00:38:41,214
ڕەچەڵەک، نەخێر! (ئاهێک دەکێشێت)

1063
00:38:41,246 --> 00:38:42,273
ڕابردوو...

1064
00:38:42,360 --> 00:38:44,104
- ئەو کچە چی دەکات؟
- نازانم.

1065
00:38:44,136 --> 00:38:46,474
ئەم کارە...

1066
00:38:46,887 --> 00:38:49,620
ئەم کارە کەرەکەی شەیتانە!

1067
00:38:49,653 --> 00:38:50,720
- ڕەچەڵەک، ئەمە مەکە!
- چی دەکەیت؟

1068
00:38:50,751 --> 00:38:52,047
- شێتی؟
- من...

1069
00:38:52,078 --> 00:38:53,596
- ئای جەهەنەم.
- ئایا تۆ لە مێشکتدایت؟

1070
00:38:53,628 --> 00:38:56,801
تۆ. خوایە گیان، تۆ... کلێر.

1071
00:38:56,835 --> 00:38:58,718
کلێر، تۆ منداڵی کەسێکیت.

1072
00:38:58,750 --> 00:39:00,239
(کوین): نەخێر، ڕەچەڵەک،
ڕەچەڵەک، ئەمە مەکە!

1073
00:39:00,270 --> 00:39:01,282
- هەم؟
- چی دەکەیت؟

1074
00:39:01,313 --> 00:39:03,911
- ئەمە مەکە.
- با بڕوات.

1075
00:39:04,479 --> 00:39:05,791
خەریکە تۆ فڕێ دەدات.

1076
00:39:05,822 --> 00:39:07,108
- (نالە)
- نەخێر.

1077
00:39:07,140 --> 00:39:08,795
- ئەوە ڕاستە؟!
- نەخێر نەخێر!

1078
00:39:08,827 --> 00:39:09,915
تۆ فڕێم دەدەیت؟!

1079
00:39:10,001 --> 00:39:11,384
(هەموویان هاوار دەکەن)

1080
00:39:11,504 --> 00:39:12,637
ئای خوایە گیان.

1081
00:39:12,723 --> 00:39:14,357
ئەمەیان پەخش نەکرد.

1082
00:39:14,389 --> 00:39:16,844
نا نا، پانتۆڵی شێتانەیان بڕی

1083
00:39:16,877 --> 00:39:19,183
و وای لێکرد وەک...
کچێکی فڕێدراو دەچێتە دەروونی...

1084
00:39:19,215 --> 00:39:21,233
ڕیتینگەکانی کۆتایی گەورە.

1085
00:39:21,265 --> 00:39:23,519
سوێند دەخۆم، ڕەچەڵەک لەناو گەپدا دەخلیسکێت
و زەوی بە پارە.

1086
00:39:23,552 --> 00:39:25,246
کلیلەکانم پێ بدە! نەخێر!
هێی، هێی، هێی!

1087
00:39:25,278 --> 00:39:26,616
(بزوێنەر دەگەڕێتەوە)

1088
00:39:26,702 --> 00:39:28,335
هێی! هێی، بوەستە! وەستان!
من ناجووڵێم.

1089
00:39:28,423 --> 00:39:29,477
- (سوڕانەوەکانی بزوێنەر)
- نەخێر نەخێر.

1090
00:39:29,508 --> 00:39:30,757
من لەگەڵ خۆت دەبەیت.

1091
00:39:30,878 --> 00:39:33,762
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. ڕاچ! ڕەچەڵەک! چاوەڕوان بە!

1092
00:39:34,997 --> 00:39:36,552
دەتوانین ئەوە بەکاربهێنین.

1093
00:39:36,584 --> 00:39:37,682
هێی جێرمی.

1094
00:39:37,713 --> 00:39:40,276
شێت لە سەر، شێت لە جێگادا، وایە؟

1095
00:39:53,225 --> 00:39:54,558
چی؟

1096
00:39:54,589 --> 00:39:56,667
تا ئێستا هیچ کام لە ئێوە ڕۆژێکی خراپتان بەسەر نەبردووە؟

1097
00:39:56,699 --> 00:39:58,020
(ئاهێک دەکێشێت)

1098
00:39:58,052 --> 00:39:59,832
دەربچن.

1099
00:40:01,566 --> 00:40:03,365
باشە، وەرە،
ئێوە با بچین بچینە دەرەوە.

1100
00:40:03,397 --> 00:40:06,683
هێی، ئەه، بەڵێ، تۆ تەنها...
پێویست نەبوو ئەوە بکەیت.

1101
00:40:06,716 --> 00:40:10,536
بەڵێ، منیش کردم. لە یارییەکەدا پێویستم بە سەری تۆیە.

1102
00:40:11,190 --> 00:40:14,163
باشە، ئم، دەتوانیت
تەنها ئەم کاغەزانە واژۆ بکە

1103
00:40:14,253 --> 00:40:16,670
وتن کە من خۆم نیشان دا بۆ کارکردن
لە کاتی خۆیدا و هۆشیار بێت؟

1104
00:40:16,757 --> 00:40:18,841
چونکە، ئم، دەبێت پاسێک بگرم

1105
00:40:18,929 --> 00:40:21,279
بۆ خزمەتکردنی کۆمەڵگا، و پاشان چارەسەرکردن.

1106
00:40:21,311 --> 00:40:24,573
ئای خوایە گیان ئازاری هەیە،
لە ڕاستیدا، بۆ ئەوەی ئەم ئەفسانەییە بیت.

1107
00:40:24,607 --> 00:40:26,941
لە ڕاستیدا تۆ نایکەیت. من مامەڵەم لەگەڵدا کرد.

1108
00:40:26,974 --> 00:40:28,996
تۆ مامەڵەت لەگەڵ چیدا کرد کوین؟

1109
00:40:30,052 --> 00:40:32,286
چی؟ ئۆتۆمبێلی D.U.I.، یان ئۆتۆمبێلی دزی گەورە؟

1110
00:40:32,374 --> 00:40:35,064
چونکە هیچ کام لەو شتانە
لە ڕاستیدا دەتوانرێت مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت.

1111
00:40:35,097 --> 00:40:37,764
و لەگەڵ ئەوەشدا مامەڵەی لەگەڵ دەکرێت.

1112
00:40:38,990 --> 00:40:42,740
باشە، ئم، سەیرکە، چارەسەرەکە
لە ڕاستیدا جۆرێک لە یارمەتیدان بوو.

1113
00:40:42,829 --> 00:40:45,196
ئەه، یەک، تۆ باشیت، و، دوو،

1114
00:40:45,285 --> 00:40:47,535
من گواستنەوەی دادگاکانم هەبوو
"چاودێری دەروونی" تۆ

1115
00:40:47,622 --> 00:40:48,788
بۆ واگەرشتاین.

1116
00:40:48,820 --> 00:40:50,592
بۆ واگەرشتاین؟

1117
00:40:50,679 --> 00:40:52,406
ئەو ژنە شێتە.

1118
00:40:52,438 --> 00:40:54,934
ئەو ژنە لێرەیە، باشە؟

1119
00:40:55,021 --> 00:40:56,959
بۆیە هەرکاتێک بتەوێت دەتوانیت بچیت.

1120
00:40:58,621 --> 00:41:00,894
پێویستم بە ئەژدیهاکەمە کە بە باشی پشوو بدات.

1121
00:41:04,084 --> 00:41:05,722
دەزانی، ئەگەر بەڕاستی...
ویستویەتی پشوویەکی باشم هەبێت،

1122
00:41:05,754 --> 00:41:08,411
دەتوانیت، ئم... دەتوانیت
تەنها نمایشەکە بەدەست بهێنە

1123
00:41:08,444 --> 00:41:10,772
بۆ هەڵوەشاندنەوەی تۆمەتەکان.

1124
00:41:11,221 --> 00:41:13,267
مەبەستم ئەوەیە ئێوە ئۆتۆمبێلەکەتان وەرگرتەوە،

1125
00:41:13,299 --> 00:41:16,415
و... و من... و من پاداشت دەدەمەوە
هەموو زیانەکان، و...

1126
00:41:16,449 --> 00:41:17,682
(ئاهێک دەکێشێت)

1127
00:41:17,819 --> 00:41:19,151
دەزانی هەڕەشەی زیندانیکردن،

1128
00:41:19,239 --> 00:41:22,607
ئەوە بەتەواوی نییە
یارمەتیم دەدات لە شەودا بخەوم.

1129
00:41:23,381 --> 00:41:25,365
دەزانم.

1130
00:41:25,397 --> 00:41:26,618
بەڵام پێش ئەوەی بتوانم ئەوە بکەم،

1131
00:41:26,704 --> 00:41:29,521
پێویستە ئەوە ببینم کە تۆ
لەمەوە فێربوون،

1132
00:41:30,072 --> 00:41:31,711
و کە دەتوانیت بگۆڕیت.

1133
00:41:31,849 --> 00:41:34,132
باوەڕ بکەن یان نەیکەن...

1134
00:41:34,390 --> 00:41:35,687
من گرنگیت پێدەدەم.

1135
00:41:36,045 --> 00:41:37,890
(گاڵتەکردن)

1136
00:41:38,131 --> 00:41:39,253
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە، چونکە لە ئێستادا،

1137
00:41:39,284 --> 00:41:41,865
کەمێک هەست دەکەیت وەک ڕەشبگیری وایە.

1138
00:41:44,794 --> 00:41:46,263
(پیاو): تا چەند ئەو تراکەت دەوێت؟

1139
00:41:46,295 --> 00:41:48,046
باشە.

1140
00:41:51,475 --> 00:41:54,290
- هێی، هێی، هێی. هێی، هێی.
- ئۆی.

1141
00:41:55,147 --> 00:41:56,930
سوپاس.

1142
00:42:03,070 --> 00:42:04,351
هیچ مەڵێ.

1143
00:42:04,383 --> 00:42:06,839
- من نەمدەویست هیچ بڵێم.
- بەڵێ، بەڵام تۆ قسە دەکەیت.

1144
00:42:06,871 --> 00:42:10,993
- لە سەرتدایە.
-  بێ خەو لە باوەشکردن 

1145
00:42:11,028 --> 00:42:13,238
- باشە خەڵکینە گوێ بگرن!
-  پەپوولە 

1146
00:42:13,270 --> 00:42:15,211
-  وە هێڵی دەرزی 
- ستیڤن سکۆت!

1147
00:42:15,244 --> 00:42:16,897
لێرە.

1148
00:42:16,928 --> 00:42:18,799
- جیم لێبلانک!
- (جیم): لێرە.

1149
00:42:18,832 --> 00:42:22,256
ڕەچەڵەک گۆڵدبێرگ! ڕەچەڵەک گۆڵدبێرگ!

1150
00:42:22,289 --> 00:42:25,638
ئای کە... ئەوە منم. ئەه...

1151
00:42:26,005 --> 00:42:27,310
هم.

1152
00:42:27,342 --> 00:42:28,640
-  بێ خەو لە باوەشکردن 
- دانی پرایس!

1153
00:42:28,671 --> 00:42:29,991
(دانی): لێرە.

1154
00:42:30,023 --> 00:42:33,105
(ژن): باشە خانمان.
سەری بەرز بکەنەوە بۆ ژوورەکانتان.

1155
00:42:35,993 --> 00:42:37,929
 برسێتی سنەوبەر 

1156
00:42:37,962 --> 00:42:39,278
چی ڕوودەدات؟

1157
00:42:39,309 --> 00:42:41,262
تەنها بێدەنگ بە.

1158
00:42:43,223 --> 00:42:45,672
(ئاهێک دەکێشێت)

1159
00:42:45,722 --> 00:42:50,272
چاککردنەوە و هاوکاتکردن لەلایەن...
سینکرۆنیزەری ژێرنووسی ئاسان 1.0.0.0


